Provérbios 26:13
Nova Bíblia Viva
O preguiçoso diz: “Pode haver um leão no caminho, um leão feroz rugindo nas ruas!”
Bíblia Livre
O preguiçoso diz: Há uma fera no caminho; há um leão nas ruas.
No original (hebraico)
- אָמַ֣ר'a.Mardizer
- עָ֭צֵל'A.tzelpreguiçoso
- שַׁ֣חַלSha.challeão
- בַּ/דָּ֑רֶךְba./Da.rekhcaminho, conduta
- אֲ֝רִ֗י'a.Rileão
- בֵּ֣יןbeinentre
- הָ/רְחֹבֽוֹת\׃ha./re.cho.Votpraça, rua larga
Referências cruzadas
- Provérbios 22:13
O preguiçoso inventa desculpas para não trabalhar, dizendo: “Não posso sair de casa porque há um leão lá fora! Se eu andar pela cidade, ele me matará!”
- Provérbios 19:15
A preguiça deixa o homem constantemente com sono, e por isso o preguiçoso acaba passando fome.
- Provérbios 15:19
Para o preguiçoso, a vida é sempre cheia de espinhos, mas o homem justo tem sempre um caminho plano à sua frente.