Provérbios 26:14

Nova Bíblia Viva

O preguiçoso se vira de um lado para o outro na cama, como uma porta que abre e fecha sem parar.

Bíblia Livre

Como a porta se vira em torno de suas dobradiças, assim o preguiçoso se vira em sua cama.

No original (hebraico)

  1. הַ֭/דֶּלֶתHa./de.letporta, batente
  2. תִּסּ֣וֹבti.Sovrodear, voltar-se
  3. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  4. צִירָ֑/הּtzi.Ra/hdor, angústia; mensageiro
  5. וְ֝/עָצֵ֗לve./'a.Tzelpreguiçoso
  6. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  7. מִטָּתֽ/וֹ\׃mi.ta.T/ocama, leito

Referências cruzadas