Provérbios 26:6
Nova Bíblia Viva
Dar ao tolo a responsabilidade de levar uma mensagem importante é como cortar o próprio pé ou beber veneno.
Bíblia Livre
Quem manda mensagens pelas mãos do tolo é como quem corta os pés e bebe violência.
No original (hebraico)
- מְקַצֶּ֣הme.ka.Tzehcortar, aparar
- רַ֭גְלַיִםRag.la.yimpé
- חָמָ֣סcha.Masviolência
- שֹׁתֶ֑הsho.Tehbeber
- שֹׁלֵ֖חַsho.Le.achenviar
- דְּבָרִ֣יםde.va.Rimpalavra, coisa
- בְּ/יַד\־be./yad-mão
- כְּסִֽיל\׃ke.Siltolo, insensato
Referências cruzadas
- Provérbios 10:26
O empregado preguiçoso é como o vinagre para os dentes e a fumaça para os olhos.
- Provérbios 25:13
Como o frescor da neve num dia de verão é o mensageiro de confiança para aqueles que o enviam; ele reanima o espírito dos seus senhores.
- Provérbios 13:17
Um mensageiro perverso causa a desgraça, mas o mensageiro cuidadoso traz cura.
- Números 13:31
Mas os outros espiões que tinham ido com ele disseram: “Não podemos lutar contra o povo da terra, porque é mais forte do que nós!”