Provérbios 29:19

Nova Bíblia Viva

Para corrigir o escravo você precisa algo mais do que simples palavras, porque ele não leva a sério o que você diz.

Bíblia Livre

O servo não será corrigido por meio de palavras; porque ainda que entenda, mesmo assim ele não responderá corretamente .

No original (hebraico)

1. בִּ֭/דְבָרִיםBi/d.va.rimpalavra, coisa
2. לֹא\־lo'-não
3. יִוָּ֣סֶרyi.Va.serdisciplinar, corrigir
4. עָ֑בֶד'A.vedservo, escravo
5. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
6. יָ֝בִ֗יןya.Vinentender, discernir
7. וְ/אֵ֣יןve./'Einnada, não há
8. מַעֲנֶֽה\׃ma.'a.Nehresponder

Referências cruzadas

• Jó 19:16

  Chamo o meu servo, mas ele já não me obedece, e eu preciso pedir humildemente, se quero que meus servos façam algo para mim.

• Provérbios 26:3

  Para ensinar um cavalo é preciso um chicote; para ensinar um jumento é preciso um freio; para ensinar um homem sem juízo é preciso uma vara nas suas costas.

• Provérbios 30:22

  “o escravo que se torna rei, o insensato que tem fartura de pão,