Provérbios 30:18

Nova Bíblia Viva

“Há três coisas que são misteriosas demais para mim, quatro que não consigo compreender:

Bíblia Livre

Estas três coisas me maravilham, e quatro que não entendo:

No original (hebraico)

1. שְׁלֹשָׁ֣הshe.lo.Shahtrês
2. הֵ֭מָּהHe.maheles
3. נִפְלְא֣וּnif.le.'User maravilhoso
4. מִמֶּ֑/נִּיmi.Me./nide, desde; parte de
5. וְ֝/אַרְבָּעָ֗הve./'ar.ba'quatro
6. לֹ֣אlo'não
7. יְדַעְתִּֽי/ם\׃ye.da'.Ti/msaber, conhecer

Referências cruzadas

• Jó 42:3

  O Senhor perguntou: ‘Quem é este que se atreveu a pôr em dúvida a minha sabedoria e justiça, sem conhecimento?’ Falei de coisas que eu não entendia, coisas que eu não conhecia, pois eram maravilhosas demais para mim.

• Salmos 139:6

  Saber isso é algo tão maravilhoso que eu não consigo compreender!