Provérbios 31:2

Nova Bíblia Viva

“Ó meu filho, filho do meu ventre, filho que eu consagrei ao Senhor, este é o meu conselho:

Bíblia Livre

O que posso te dizer ,meu filho, ó filho do meu ventre? O que te direi ,filho de minhas promessas?

No original (hebraico)

1. מַה\־mah-que?, o quê?
2. בְּ֭רִ/יBe.r/ifilho
3. וּ/מַֽה\־u./mah-que?, o quê?
4. בַּר\־bar-filho
5. בִּטְנִ֑/יbit.N/iventre
6. וּ֝/מֶהU./mehque?, o quê?
7. בַּר\־bar-filho
8. נְדָרָֽ/י\׃ne.da.Ra/ivoto

Referências cruzadas

• Isaías 49:15

  “Será que uma mãe poderia esquecer do seu filho que ainda mama, e deixar de ter compaixão do próprio filho? Mesmo que isso acontecesse, eu nunca me esqueceria de você!

• 1 Samuel 1:11

  Ana fez este voto, dizendo: “Ó Senhor dos exércitos, se olhar para o meu sofrimento e responder à minha oração dando-me um filho, então dedicarei esse filho ao Senhor; ele será seu por todos os dias que viver, e os seus cabelos e sua barba nunca serão cortados”.

• 1 Samuel 1:28

  Por isso, agora eu o entrego ao Senhor. Por todos os dias em que viver, ele pertencerá ao Senhor, pois ao Senhor foi pedido”. E adoraram ali ao Senhor.