Provérbios 5:18

Nova Bíblia Viva

Seja bendita a sua casa e alegre-se com a mulher da sua mocidade.

Bíblia Livre

Seja bendito o teu manancial, e alegra-te com a mulher de tua juventude.

No original (hebraico)

  1. יְהִֽי\־ye.hi-ser, existir, vir a ser
  2. מְקוֹרְ/ךָ֥me.kor./Chafonte, manancial
  3. בָר֑וּךְva.Rukhabençoar
  4. וּ֝/שְׂמַ֗חu./se.Machalegrar-se
  5. מֵ/אֵ֥שֶׁתme./'E.shetmulher, esposa
  6. נְעוּרֶֽ/ךָ\׃ne.'u.Re./khajuventude, mocidade

Referências cruzadas