Jó 39:26

Nova Bíblia Viva

“Por acaso foi a sua inteligência que ensinou o falcão a alçar voo e estender as suas asas rumo ao sul?

Bíblia Livre

Por acaso é por tua inteligência que o gavião voa, e estende suas asas para o sul?

No original (hebraico)

1. הֲֽ֭/מִ/בִּינָ֣תְ/ךָha/mi./bi.Na.te./khaentendimento, discernimento
2. יַֽאֲבֶר\־ya.'a.ver-voar, levantar voo
3. נֵ֑ץNetzgavião, falcão
4. יִפְרֹ֖שׂyif.Rosestender
5. כְּנָפָ֣י/וke.na.fo/vasa
6. לְ/תֵימָֽן\׃le./tei.Mansul

Referências cruzadas

• Deuteronômio 14:15

  o avestruz, a coruja, a gaivota, o gavião de qualquer espécie,

• Jeremias 8:7

  Até a cegonha, a rola, a andorinha e o tordo sabem exatamente quando devem voar para outras terras por causa do inverno; também sabem a época de voltar. Mas o meu povo não respeita as leis do Senhor.

• Levítico 16:11

  “Arão sacrificará o novilho da oferta pelo pecado para obter o perdão dos seus próprios pecados e da sua família.

• Cantares 2:12

  As flores estão crescendo e chegou o tempo de Os pássaros cantarem nas árvores. Já se ouve o arrulhar da rola.