Salmos 3:1

Nova Bíblia Viva

Ó Senhor, como cresceu o número dos meus inimigos! Há muita gente contra mim, querendo me destruir.

Bíblia Livre

Ah SENHOR, como têm se multiplicado meus adversários! Muitos se levantam contra mim.

No original (hebraico)

  1. יְ֭הוָהYah.wehSENHOR (YHWH)
  2. מָֽה\־mah-que?, o quê?
  3. רַבּ֣וּra.Bumultiplicar-se
  4. צָרָ֑/יtza.Ra/iangústia; adversário; estreito
  5. רַ֝בִּ֗יםra.Bimmuito, numeroso; grande
  6. קָמִ֥יםka.Mimlevantar-se, erguer-se
  7. עָלָֽ/י\׃'a.La/isobre, em cima de; por causa de

Referências cruzadas