Salmos 34:10

Nova Bíblia Viva

Os leõezinhos podem passar fome, mas os que buscam o Senhor nunca passam necessidade.

Bíblia Livre

Os filhos dos leões passam necessidades e têm fome; mas os que buscam ao SENHOR não têm falta de bem algum.

No original (hebraico)

1. כְּ֭פִירִיםKe.fi.rimleãozinho
2. רָשׁ֣וּra.Shuempobrecer, ser pobre
3. וְ/רָעֵ֑בוּve./ra.'E.vuter fome
4. וְ/דֹרְשֵׁ֥יve./do.re.Sheibuscar, consultar
5. יְ֝הוָ֗הYah.wehSENHOR (YHWH)
6. לֹא\־lo'-não
7. יַחְסְר֥וּyach.se.Rufaltar, carecer
8. כָל\־khol-todo, tudo
9. טֽוֹב\׃Tovbom; bem

Referências cruzadas

• Salmos 84:11

  Pois o Senhor Deus é o nosso sol e o nosso escudo. Ele nos dá a sua graça e a sua honra, e nunca deixa faltar coisa alguma aos que andam nos seus retos caminhos.

• Mateus 6:32

  Não sejam como os pagãos! Pois eles é que têm intenso interesse nessas coisas. Mas o Pai celeste sabe muito bem que vocês precisam delas.

• Salmos 104:21

  Os leões jovens saem à procura do alimento que Deus preparou para eles e andam rugindo pela mata.

• Lucas 1:51-53

  Como o seu braço é cheio de poder! Como ele derrota os orgulhosos e os arrogantes! Derrubou governantes dos seus tronos e exaltou os humildes. Satisfez os corações famintos e despediu os ricos com as mãos vazias.

• Jó 4:10-11

  Eles podem rugir e rosnar como os leões, mas até os dentes dos grandes leões se quebram. Morrerão de fome, como um leão velho que não pode mais conseguir alimento, e os filhotes se espalham.