Salmos 84:11

Nova Bíblia Viva

Pois o Senhor Deus é o nosso sol e o nosso escudo. Ele nos dá a sua graça e a sua honra, e nunca deixa faltar coisa alguma aos que andam nos seus retos caminhos.

Bíblia Livre

Porque o SENHOR Deus é sol e escudo; o SENHOR concederá graça e honra; ele não negará o bem aos que andam em integridade.

No original (hebraico)

1. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
2. שֶׁ֨מֶשׁ\׀She.meshsol
3. וּ/מָגֵן֮u./ma.Genescudo
4. יְהוָ֪הYah.wehSENHOR (YHWH)
5. אֱלֹ֫הִ֥ים'E.lo.HimDeus, deuses
6. חֵ֣ןchengraça, favor
7. וְ֭/כָבוֹדVe./kha.Vodglória
8. יִתֵּ֣ןyi.Tendar
9. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
10. לֹ֥אlo'não
11. יִמְנַע\־yim.na'-reter, negar
12. ט֝֗וֹבTovbom; bem
13. לַֽ/הֹלְכִ֥יםla./ho.le.Khimir, andar
14. בְּ/תָמִֽים\׃be./ta.Mimsem defeito, íntegro

Referências cruzadas

• Salmos 34:9-10

  Temam o Senhor, vocês que são seus santos. Os leõezinhos podem passar fome, mas os que buscam o Senhor nunca passam necessidade.

• Provérbios 2:7

  Tudo isso ele reserva a quem o ama e obedece. Ele é um escudo que protege aquele que anda com integridade.

• Mateus 6:33

  Coloquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e ele dará a vocês todas essas coisas.

• Filipenses 4:19

  E o meu Deus suprirá todas as necessidades que vocês têm, por meio das suas gloriosas riquezas em Jesus Cristo.

• Salmos 85:12

  O Senhor nos dará grandes bênçãos, e a terra produzirá colheitas formidáveis.

• Provérbios 10:9

  Quem leva uma vida decente e honesta não tem nada a temer, mas quem anda pelo mau caminho acaba sendo desmascarado.

• João 8:12

  Depois, em um de seus ensinos, Jesus disse ao povo: “Eu sou a luz do mundo. Se vocês me seguirem, não vão tropeçar na escuridão, mas terão a luz da vida”.

• Salmos 3:3

  Mas o Senhor é o escudo que me protege, a minha glória. O Senhor me faz andar de cabeça erguida.

• Gênesis 15:1

  Depois desses acontecimentos, o Senhor falou a Abrão por meio de uma visão: “Abrão, não tenha medo! Eu sou o seu escudo. A sua recompensa será enorme!”

• Apocalipse 21:23

  E a cidade não tem necessidade de sol nem de lua para iluminá-la, porque a glória de Deus a ilumina e o Cordeiro é a sua candeia.