Jó 4:10

Nova Bíblia Viva

Eles podem rugir e rosnar como os leões, mas até os dentes dos grandes leões se quebram.

Bíblia Livre

O rugido do leão, a voz do leão feroz, e os dentes dos leões jovens são quebrantados.

No original (hebraico)

1. שַׁאֲגַ֣תsha.'a.Gatrugido
2. אַ֭רְיֵה'Ar.yehleão
3. וְ/ק֣וֹלve./Kolvoz, som
4. שָׁ֑חַלSha.challeão
5. וְ/שִׁנֵּ֖יve./shi.Neidente
6. כְפִירִ֣יםkhe.fi.Rimleãozinho
7. נִתָּֽעוּ\׃ni.Ta.'uquebrar, arrancar

Referências cruzadas

• Salmos 58:6

  Ó Deus, quebre os dentes deles, porque são ferozes como leões fortes.

• Provérbios 30:14

  pessoas cujos dentes são espadas, e cujas mandíbulas são facas, para atacarem os necessitados e os pobres na terra dos aflitos.

• Salmos 3:7

  Levante-se, ó Senhor! Salve-me, meu Deus! Fira os queixos dos meus inimigos e quebre os seus dentes.

• Salmos 57:4

  Estou cercado de leões ferozes; seus dentes são lanças e flechas, e suas línguas, espadas afiadas.

• Jó 5:15

  “Deus salva os órfãos e necessitados, salva-os das mãos dos poderosos.

• Jó 29:17

  Eu quebrei os dentes afiados dos perversos e tirei as pobres vítimas da boca dos exploradores desonestos.