Salmos 55:6
Nova Bíblia Viva
Então eu disse: “Quem dera que eu tivesse asas como uma pomba! Voaria para longe até encontrar um lugar de paz.
Bíblia Livre
Então eu digo: Ah, quem me dera se eu tivesse asas como uma pomba! Eu voaria, e pousaria.
No original (hebraico)
- וָ/אֹמַ֗רva./'o.Mardizer
- מִֽי\־mi-quem?
- יִתֶּן\־yi.ten-dar
- לִּ֣/יl/ia mim
- אֵ֭בֶר'E.verasa, pena
- כַּ/יּוֹנָ֗הka/i.yo.Nahpomba
- אָע֥וּפָה'a.'U.fahvoar
- וְ/אֶשְׁכֹּֽנָה\׃ve./'esh.Ko.nahhabitar
Referências cruzadas
- Salmos 11:1
O Senhor é o meu lugar seguro onde me escondo. Por que então vocês vêm me dizer: “Fuja para as montanhas, como um pássaro! Lá você ficará em segurança”?
- Apocalipse 12:14
Mas a mulher recebeu duas asas como as de uma grande águia, a fim de voar para o deserto ao lugar preparado para ela, onde foi cuidada e protegida da serpente por três anos e meio.
- Salmos 139:9
Se eu voar para as partes mais distantes do oceano com os primeiros raios da manhã,