Salmos 74:5
Nova Bíblia Viva
Pareciam lenhadores derrubando uma floresta.
Bíblia Livre
Eles eram como o que levantam machados contra os troncos das árvores.
No original (hebraico)
- יִ֭וָּדַעYi.va.da'saber, conhecer
- כְּ/מֵבִ֣יאke./me.Vi'vir, entrar
- לְ/מָ֑עְלָ/הle./Ma.'e.la/hacima, em cima
- בִּֽ/סֲבָךְ\־bi./sa.vokh-matagal, espessura
- עֵ֝֗ץ'Etzárvore, madeira
- קַרְדֻּמּֽוֹת\׃kar.du.Motmachado
Referências cruzadas
- 1 Reis 5:6
“Agora eu lhe peço que me ajude com este projeto. Peço que seus homens cortem para mim cedros do Líbano, e mandarei meus homens para trabalharem ao lado deles, e pagarei os seus homens o salário que você pedir; pois, como você bem sabe, ninguém em Israel corta madeira como vocês, sidônios!”
- 2 Crônicas 2:14
filho de uma judia de Dã, em Israel; o pai dele é daqui de Tiro. Ele trabalha muito bem em ouro e em prata, bem como em bronze e ferro, e tem grande conhecimento do trabalho em pedra, carpintaria e tecidos; ele lida muito bem com tinturas em tecidos púrpura, azul e vermelho, e em linho fino. Além disso, faz desenhos em metais e madeira. Ele tem condições de executar qualquer projeto que lhe for apresentado! Ele vai trabalhar com os seus homens e com os homens indicados pelo meu senhor Davi, seu pai.
- Jeremias 46:22-23
O Egito está fugindo; mas foge assobiando como uma cobra, à medida que o inimigo avança com grande força. O exército inimigo ataca com machados, como se fossem cortadores de lenha. Eles derrubarão a sua floresta com seus machados”, diz o Senhor, “por mais densa que seja. Eles são mais numerosos do que gafanhotos!