Salmos 91:10

Nova Bíblia Viva

O mal não me apanhará de surpresa, e o meu lar não será atingido pela desgraça.

Bíblia Livre

Mal nenhum te sucederá, nem praga alguma chegará à tua tenda;

No original (hebraico)

  1. לֹֽא\־lo'-não
  2. תְאֻנֶּ֣הte.'u.Nehfazer acontecer, deparar
  3. אֵלֶ֣י/ךָ'e.Lei./khaa, para, em direção a
  4. רָעָ֑הra.'Ahmal, maldade; desgraça
  5. וְ֝/נֶ֗גַעve./Ne.ga'praga, ferida
  6. לֹא\־lo'-não
  7. יִקְרַ֥בyik.Ravaproximar, apresentar
  8. בְּ/אָהֳלֶֽ/ךָ\׃be./'o.ho.Le./khatenda

Referências cruzadas