1 Coríntios 7:9

Nova Bíblia Viva

Entretanto, se não puderem controlar-se, sigam adiante e casem-se. É melhor casar-se do que arder em desejo.

Bíblia Livre

Mas se não podem se conter, casem-se; porque é melhor se casar do que se inflamar.

No original (grego)

1. εἰeise
2. δὲdemas, e então
3. οὐκouknão
4. ἐγκρατεύονται,egkrateuontaidominar-se, ser temperante
5. γαμησάτωσαν·gamēsatōsancasar-se
6. κρεῖττονkreittonmelhor, superior
7. γάρgarpois, porque
8. ἐστινestinser, estar
9. γαμῆσαιgamēsaicasar-se
10. ἢēou
11. πυροῦσθαι.¶purousthaiarder, purificar pelo fogo

Referências cruzadas

• 1 Coríntios 7:2

  Geralmente, porém, é melhor ser casado, todo homem tendo sua própria esposa, e cada mulher tendo seu próprio marido, por causa da imoralidade.

• 1 Timóteo 5:14

  Portanto, aconselho que é melhor essas viúvas mais jovens se casarem novamente e terem filhos, e cuidarem dos seus próprios lares. Assim ninguém poderá dizer nada contra elas.

• 1 Timóteo 5:11

  As viúvas mais moças não devem participar deste grupo especial porque é comum, depois de algum tempo, que seus desejos façam com que queiram casar de novo, desrespeitando seu voto com Cristo.

• 1 Coríntios 7:28

  Entretanto, se você, homem, decidir-se casar agora, está bem, não comete pecado; e se uma moça virgem casar-se agora, está bem, não comete pecado. Contudo, o casamento trará outros problemas dos quais eu gostaria de poupá-los.

• 1 Coríntios 7:36

  Se alguém sentir que está agindo de forma indevida diante da moça, que ela está passando da idade, achando que deve se casar, faça o que achar melhor. Que se case. Não é pecado.

• 1 Coríntios 7:39

  A esposa está ligada ao marido enquanto este viver; se o esposo morrer, ela então poderá casar-se novamente, mas somente se ela se casar com um servo de Cristo.