1 Crônicas 13:4
Nova Bíblia Viva
Todos acharam bom o que Davi disse e concordaram com ele em fazer assim.
Bíblia Livre
Então toda a congregação disse que assim se fizesse, porque isso pareceu correto aos olhos de todo o povo.
No original (hebraico)
- וַ/יֹּאמְר֥וּva/i.yo.me.Rudizer
- כָֽל\־khol-todo, tudo
- הַ/קָּהָ֖לha./ka.Halassembleia, congregação
- לַ/עֲשׂ֣וֹתla./'a.Sotfazer, agir
- כֵּ֑ןKenassim, portanto
- כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
- יָשַׁ֥רya.Sharser reto; agradar
- הַ/דָּבָ֖רha./da.Varpalavra, coisa
- בְּ/עֵינֵ֥יbe./'ei.Neiolho; fonte
- כָל\־khol-todo, tudo
- הָ/עָֽם\׃ha./'Ampovo
Referências cruzadas
- 1 Samuel 18:20
Nesse meio-tempo, Mical, a outra filha de Saul, apaixonou-se por Davi, e Saul ficou contente quando soube.
- 2 Crônicas 30:4
O rei e toda a assembleia estavam de pleno acordo nessa questão.
- 2 Samuel 3:36
Todos os que ouviram isso concordaram com ele; aliás, tudo o que o rei fazia parecia certo aos olhos de todos!
- Ester 8:5
“Se for do agrado do rei, e se posso contar com o seu favor, e se o que pedir for justo, mande uma ordem para que não seja executado o plano de Hamã, filho do agagita Hamedata, de destruir os judeus em todas as províncias do rei.