1 Crônicas 15:22
Nova Bíblia Viva
O dirigente do canto era Quenanias, chefe dos levitas músicos; ele foi escolhido porque entendia muito a respeito de música.
Bíblia Livre
E Quenanias, chefe dos levitas, estava encarregado de conduzir o cântico; ele ensinava o cântico porque era entendido.
No original (hebraico)
- וּ/כְנַנְיָ֥הוּu./khe.nan.Ya.huQuenanias
- שַֽׂר\־sar-chefe, príncipe
- הַ/לְוִיִּ֖םha/l.vi.Yimlevita
- בְּ/מַשָּׂ֑אbe./ma.Sa'carga, fardo; oráculo
- יָסֹר֙ya.Sordisciplinar, corrigir
- בַּ/מַּשָּׂ֔אba./ma.Sa'carga, fardo; oráculo
- כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
- מֵבִ֖יןme.Vinentender, discernir
- הֽוּא\׃Hu'ele, ela, isso
Referências cruzadas
- 1 Crônicas 15:16
Davi também deu ordens aos líderes dos levitas para organizarem um grupo de cantores e instrumentistas, seus parentes, e eles deviam tocar bem alto e com muita alegria os instrumentos como alaúdes, harpas e címbalos sonoros.
- 1 Crônicas 15:27
Os levitas que carregavam a arca, os cantores, e Quenanias, dirigente do canto, estavam todos vestidos com roupas de linho fino; Davi também usava um manto de linho fino.
- 1 Crônicas 25:7-8
Eles e seus parentes eram todos preparados para cantar hinos de louvor ao Senhor. Eles totalizavam duzentos e oitenta e oito mestres na música. Os cantores eram indicados para o seu tempo de serviço por sorteio, sem levar em conta a idade ou importância.