1 Crônicas 15:21

Nova Bíblia Viva

e Matitias, Elifeleu, Micneias, Obede-Edom, Jeiel e Azarias eram os que tocavam harpas em tom um pouco mais baixo, marcando o ritmo.

Bíblia Livre

E Matitias, Elifeleu, Micneias, Obede-Edom, Jeiel, e Azazias, tocavam ao modo de Seminite.

No original (hebraico)

  1. וּ/מַתִּתְיָ֣הוּu./ma.tit.Ya.huMatitias
  2. וֶ/אֱלִֽיפְלֵ֗הוּve./'e.li.fe.Le.huElifeleú
  3. וּ/מִקְנֵיָ֙הוּ֙u./mik.ne.Ya.huMicneias
  4. וְ/עֹבֵ֣דve./'o.VedObede-Edom
  5. אֱדֹ֔ם'e.DomObede-Edom
  6. וִֽ/יעִיאֵ֖לvi./'i.'ElJeiel
  7. וַ/עֲזַזְיָ֑הוּva./'a.zaz.Ya.huAzazias
  8. בְּ/כִנֹּר֥וֹתbe./khi.no.Rotharpa, lira
  9. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  10. הַ/שְּׁמִינִ֖יתha./she.mi.NitSeminite
  11. לְ/נַצֵּֽחַ\׃le./na.Tze.achdirigir (o mestre de canto)

Referências cruzadas