1 Crônicas 16:32

Nova Bíblia Viva

Que os grandes mares levantem altas ondas, que se alegre o campo com tudo que nele há!

Bíblia Livre

Ressoe o mar, e a plenitude dela: Alegre-se o campo, e todo o que contém.

No original (hebraico)

1. יִרְעַ֤םyir.'Amtrovejar
2. הַ/יָּם֙hai./Yammar
3. וּ/מְלוֹא֔/וֹu./me.lo.'/Oplenitude
4. יַעֲלֹ֥ץya.'a.Lotzexultar, alegrar-se
5. הַ/שָּׂדֶ֖הha./sa.Dehcampo
6. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
7. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
8. בּֽ/וֹ\׃b/oa ele

Referências cruzadas

• Salmos 98:7-8

  Que o mar imenso louve o Senhor com o grande barulho das suas ondas! Louvem a terra e os seus habitantes! Os rios baterão palmas e os montes cantarão juntos de alegria

• Isaías 44:23

  Cantem de alegria, ó céus, porque o Senhor fez isso. Gritem bem alto de alegria, ó profundezas da terra; e vocês, montanhas e florestas, todas as árvores, cantem bem alto, bem forte, porque o Senhor resgatou Jacó e mostra a sua glória em Israel!

• Salmos 93:4

  mas o Senhor, lá no céu, é mais forte e poderoso do que o barulho das cachoeiras, do que as grandes ondas do mar!

• Salmos 148:9-10

  Louvem o Senhor os montes e as colinas, as árvores que dão fruto e os grandes cedros, todos os animais selvagens e o gado; louvem o Senhor os animais que se arrastam e as aves,