1 Crônicas 16:6
Nova Bíblia Viva
Os sacerdotes Benaia e Jaaziel tocavam trombetas diariamente diante da arca da aliança de Deus.
Bíblia Livre
Porém os sacerdotes Benaia e Jaaziel estavam continuamente com trombetas diante do arca do pacto de Deus.
No original (hebraico)
- וּ/בְנָיָ֥הוּu./ve.na.Ya.huBenaia
- וְ/יַחֲזִיאֵ֖לve./ya.cha.zi.'ElJaaziel
- הַ/כֹּהֲנִ֑יםha./ko.ha.Nimsacerdote
- בַּ/חֲצֹצְר֣וֹתba./cha.tzo.tze.Rottrombeta
- תָּמִ֔ידta.Midcontinuamente
- לִ/פְנֵ֖יli/f.Neiface, rosto; diante de
- אֲר֥וֹן'a.Ronarca
- בְּרִית\־be.rit-aliança, pacto
- הָ/אֱלֹהִֽים\׃ha./'E.lo.HimDeus, deuses
Referências cruzadas
- 2 Crônicas 29:26-28
Assim os levitas ficaram em pé com os instrumentos musicais de Davi, e os sacerdotes com as trombetas. Então Ezequias deu ordens para que o sacrifício queimado fosse oferecido sobre o altar, e quando começou o sacrifício, começou também o canto de louvor ao Senhor ao som das trombetas e dos instrumentos de música de Davi, rei de Israel. Durante toda a cerimônia dos sacrifícios queimados, toda a assembleia inclinou-se em adoração ao Senhor, enquanto os cantores cantavam e as trombetas tocavam.
- 2 Crônicas 5:12-13
E todos os levitas que eram músicos — Asafe, Hemã, Jedutum, e todos os filhos e irmãos deles — vestidos com roupas de linho da melhor qualidade, estavam em pé ao lado leste do altar. Havia cento e vinte sacerdotes que tocavam trombetas, enquanto os outros tocavam címbalos, liras e harpas. Os que tocavam trombetas e os cantores se uniram como se fossem um só, para louvar e dar graças ao Senhor. Ao som de trombetas, de címbalos e de outros instrumentos de música, todos levantaram as suas vozes para louvar e dar graças ao Senhor. A letra do hino era a seguinte: “Ele é bom; e o seu amor dura para sempre!” Naquele momento, desceu uma nuvem e encheu o templo do Senhor,
- 2 Crônicas 13:12
Assim, vocês podem ver que Deus está do nosso lado; ele é nosso guia. Os sacerdotes do Senhor, tocando trombeta enquanto caminham, vão guiarnos na batalha contra vocês. Povo de Israel, não lutem contra o Senhor, o Deus dos seus antepassados, pois vocês vão sair perdendo!”
- Números 10:8
Só os sacerdotes, descendentes de Arão, poderão tocar as trombetas. Essa é uma lei permanente, para ser passada de pai para filho.