2 Crônicas 5:12

Nova Bíblia Viva

E todos os levitas que eram músicos — Asafe, Hemã, Jedutum, e todos os filhos e irmãos deles — vestidos com roupas de linho da melhor qualidade, estavam em pé ao lado leste do altar. Havia cento e vinte sacerdotes que tocavam trombetas, enquanto os outros tocavam címbalos, liras e harpas.

Bíblia Livre

E os levitas cantores, todos os de Asafe, os de Hemã, e os de Jedutum, juntamente com seus filhos e seus irmãos, vestidos de linho fino, estavam com címbalos e saltérios e harpas ao oriente do altar; e com eles cento vinte sacerdotes que tocavam trombetas);

No original (hebraico)

1. וְ/הַ/לְוִיִּ֣םve./ha/l.vi.Yimlevita
2. הַ/מְשֹׁרֲרִ֣יםha/m.sho.ra.Rimcantar
3. לְ/כֻלָּ֡/םle./khu.La/mtodo, tudo
4. לְ/אָסָ֡ףle./'a.SafAsafe
5. לְ/הֵימָ֣ןle./hei.ManHemã
6. לִֽ֠/ידֻתוּןLi./du.tunJedutum
7. וְ/לִ/בְנֵי/הֶ֨םve./li/v.nei./Hemfilho
8. וְ/לַ/אֲחֵי/הֶ֜םve./la./'a.chei./Hemirmão
9. מְלֻבָּשִׁ֣יםme.lu.ba.Shimvestir
10. בּ֗וּץButzlinho fino
11. בִּ/מְצִלְתַּ֙יִם֙bi/m.tzil.Ta.yimcímbalos
12. וּ/בִ/נְבָלִ֣יםu./vi/n.va.Limharpa; odre
13. וְ/כִנֹּר֔וֹתve./khi.no.Rotharpa, lira
14. עֹמְדִ֖ים'o.me.Dimestar de pé, permanecer
15. מִזְרָ֣חmiz.Rachoriente, nascente
16. לַ/מִּזְבֵּ֑חַla./miz.Be.achaltar
17. וְ/עִמָּ/הֶ֤םve./'i.ma./Hemcom, junto de
18. כֹּֽהֲנִים֙ko.ha.Nimsacerdote
19. לְ/מֵאָ֣הle./me.'Ahcem
20. וְ/עֶשְׂרִ֔יםve./'es.Rimvinte
21. מַחְצְרִ֖יםmach.tze.ri.rimtocar trombeta
22. בַּ/חֲצֹֽצְרֽוֹת\׃ba./cha.Tzo.tze.Rottrombeta

Referências cruzadas

• 1 Crônicas 15:24

  Sebanias, Josafá, Natanael, Amasai, Zacarias, Benaia e Eliezer, todos eles eram sacerdotes, formavam um grupo tocador de trombetas que ia adiante da arca de Deus. Obede-Edom e Jeías também guardavam a arca.

• 1 Crônicas 6:33

  Estes são os nomes dos dirigentes dos cantores e também filhos dos dirigentes: Do grupo de famílias de Coate: Hemã, o cantor, filho de Joel, filho de Samuel,

• 1 Crônicas 6:39

  À direita de Hemã ficava seu irmão Asafe. Asafe era filho de Berequias, filho de Simeia,

• 1 Crônicas 23:5

  quatro mil serão guardas das portas do templo e quatro mil vão louvar o Senhor com os instrumentos de música que eu fiz para esse fim”.

• 2 Crônicas 7:6

  Os sacerdotes estavam em pé nos seus lugares de serviço, e os levitas, com seus instrumentos musicais, tocavam hinos de ações de graças e cantavam: “O seu amor dura para sempre”. Eles usavam os instrumentos musicais que o próprio rei Davi havia feito e usado para louvar o Senhor. Então os sacerdotes tocaram as trombetas, de frente para os levitas, e o povo estava em pé.

• 1 Crônicas 13:8

  Davi e todo o povo festejavam perante o Senhor com grande alegria, acompanhados por cânticos e por instrumentos musicais, como cítaras, harpas, tamborins, címbalos e trombetas.

• 1 Crônicas 15:16-22

  Davi também deu ordens aos líderes dos levitas para organizarem um grupo de cantores e instrumentistas, seus parentes, e eles deviam tocar bem alto e com muita alegria os instrumentos como alaúdes, harpas e címbalos sonoros. Os levitas escolheram Hemã, filho de Joel, Asafe, filho de Berequias, e Etã, filho de Cusaías, da família de Merari. Os seguintes homens foram escolhidos como ajudantes deles: Zacarias, Bene, Jaaziel, Semiramote, Jeiel, Uni, Eliabe, Benaia, Maaseias, Matitias, Elifeleu, Micneias e os porteiros Obede-Edom e Jeiel.…

• 1 Crônicas 15:27

  Os levitas que carregavam a arca, os cantores, e Quenanias, dirigente do canto, estavam todos vestidos com roupas de linho fino; Davi também usava um manto de linho fino.

• 1 Crônicas 16:41-42

  Davi também indicou Hemã e Jedutum e diversos outros que foram escolhidos pelo nome a fim de darem graças ao Senhor, exclamando: “O seu amor dura para sempre”. Hemã e Jedutum eram responsáveis pelas trombetas, os címbalos e outros instrumentos musicais. Os filhos de Jedutum foram indicados como guardas.

• 1 Crônicas 25:1-7

  Depois Davi, com o auxílio dos chefes do Tabernáculo, indicou os homens para profetizar, com o acompanhamento de liras, harpas e címbalos. Esses homens eram dos grupos de Asafe, de Hemã e de Jedutum. Esta é a lista dos nomes escolhidos para esse trabalho: Dos filhos de Asafe: Zacur, José, Netanias e Asarela. Os filhos de Asafe sob a sua direção, e ele, por sua vez, profetizava sob a orientação do rei. Dos filhos de Jedutum: Gedalias, Zeri, Jesaías, Hasabias, Simei e Matitias, seis ao todo. Jedutum profetizava, dando graças e louvando o Senhor, com acompanhamento de harpa.…