1 Crônicas 7:2

Nova Bíblia Viva

Os filhos de Tolá foram chefes dos seguintes grupos de famílias: Uzi, Refaías, Jeriel, Jamai, Ibsão e Samuel. No tempo do rei Davi, o número total de soldados pertencentes aos descendentes de Tolá era de 22.600.

Bíblia Livre

Os filhos de Tolá foram: Uzi, Refaías, Jeriel, Jamai, Ibsão e Samuel, cabeças das famílias de seus pais. De Tolá foram contados por suas genealogias no tempo de Davi vinte e dois mil seiscentos homens guerreiros.

No original (hebraico)

1. וּ/בְנֵ֣יu./ve.Neifilho
2. תוֹלָ֗עto.La'Tolá
3. עֻזִּ֡י'u.ZiUzi
4. וּ/רְפָיָ֡הu./re.fa.YahRefaías
5. וִֽ֠/ירִיאֵלVi./ri.'elJeriel
6. וְ/יַחְמַ֨יve./yach.MaiJamai
7. וְ/יִבְשָׂ֜םve./yiv.SamIbsão
8. וּ/שְׁמוּאֵ֗לu./she.mu.'ElSamuel
9. רָאשִׁ֤יםra.Shimcabeça; chefe, começo
10. לְ/בֵית\־le./veit-casa; templo
11. אֲבוֹתָ/ם֙'a.vo.Ta/mpai
12. לְ/תוֹלָ֔עle./to.La'Tolá
13. גִּבּ֥וֹרֵיgi.Bo.reivalente, herói
14. חַ֖יִלCha.yilforça, exército, riqueza
15. לְ/תֹלְדוֹתָ֑/םle./to.le.do.Ta/mgerações, genealogia
16. מִסְפָּרָ/ם֙mis.pa.Ra/mnúmero
17. בִּ/ימֵ֣יbi./Meidia
18. דָוִ֔ידda.VidDavi
19. עֶשְׂרִֽים\־'es.rim-vinte
20. וּ/שְׁנַ֥יִםu./she.Na.yimdois
21. אֶ֖לֶף'E.lefmil
22. וְ/שֵׁ֥שׁve./Sheshseis
23. מֵאֽוֹת\׃\ \סme.'otcem

Referências cruzadas

• 2 Samuel 24:1-9

  Mais uma vez Deus ficou irado com Israel, e levou Davi a prejudicá-los mediante a contagem do povo de Israel e de Judá. Davi disse a Joabe, o comandante do seu exército: “Faça uma contagem de todo o povo desde uma extremidade da nação à outra, para que eu saiba o total da população”. Joabe, porém, respondeu: “Que o Senhor, o seu Deus, faça o rei, o meu senhor, viver até que veja a população do seu reino aumentar cem vezes. Mas por que o rei, o meu senhor, deseja fazer essa contagem?”…

• 1 Crônicas 21:1-5

  Então Satanás quis causar desgraça a Israel, e levou Davi a fazer um recenseamento do povo. “Façam uma contagem de todos os israelitas desde Berseba até Dã e tragam um relatório para mim”, disse Davi a Joabe e aos outros comandantes do exército. Mas Joabe respondeu: “Que o Senhor multiplique o número desse povo por cem. Ó rei, meu senhor, toda essa gente não seria composta de servos do meu senhor? Então por que nos pede para fazer isto? Por que o rei quer trazer culpa sobre Israel?”…

• 1 Crônicas 27:1

  O exército israelita estava dividido em doze regimentos, cada regimento com vinte e quatro mil soldados, incluindo comandantes de mil e de cem que serviam o rei e o pessoal da administração. Esses regimentos eram chamados para o serviço durante um mês em cada ano. Aqui está uma lista desses regimentos e dos nomes dos comandantes:

• 1 Crônicas 27:23-24

  Quando Davi fez a contagem do povo, não contou os que tinham menos de vinte anos de idade, porque o Senhor havia prometido que a população de Israel seria muito numerosa, como as estrelas do céu. Joabe, filho de Zeruia, começou a contar o povo, mas nunca terminou de contar, porque a ira de Deus caiu sobre Israel por causa desse recenseamento. O resultado final nunca foi registrado na história do rei Davi.