1 Crônicas 9:26

Nova Bíblia Viva

Os quatro principais guardas das portas, todos levitas, tinham um trabalho que só era feito por pessoas de grande confiança. Eles deviam cuidar das salas mais importantes e também dos tesouros da casa de Deus.

Bíblia Livre

Pois havia naquele ofício chefes dos porteiros, que eram levitas; e eles eram encarregados das câmaras e dos tesouros da casa de Deus.

No original (hebraico)

1. כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
2. בֶ/אֱמוּנָ֞הve./'e.mu.Nahfidelidade
3. הֵ֗מָּהHe.maheles
4. אַרְבַּ֙עַת֙'ar.Ba.'atquatro
5. גִּבֹּרֵ֣יgi.bo.Reivalente, herói
6. הַ/שֹּׁעֲרִ֔יםha./sho.'a.Rimporteiro
7. הֵ֖םhemeles
8. הַ/לְוִיִּ֑םha/l.vi.Yimlevita
9. וְ/הָיוּ֙ve./ha.Yuser, existir, vir a ser
10. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
11. הַ/לְּשָׁכ֔וֹתha./le.sha.Khotsala, câmara
12. וְ/עַ֥לve./'Alsobre, em cima de; por causa de
13. הָ/אֹצְר֖וֹתha./'o.tze.Rottesouro
14. בֵּ֥יתbeitcasa; templo
15. הָ/אֱלֹהִֽים\׃ha./'E.lo.HimDeus, deuses

Referências cruzadas

• 1 Crônicas 26:20-27

  Os outros levitas, chefiados por Aías, cuidavam das ofertas trazidas ao Senhor, colocadas no local onde eram guardadas as riquezas do templo. Os gersonitas, descendentes de Ladã, foram os antepassados de muitos grupos de famílias, entre eles a família do seu filho Jeieli. Zetã e Joel, também filhos de Jeieli eram encarregados do tesouro e dos depósitos do templo do Senhor.…

• 2 Crônicas 31:5-12

  O povo respondeu sem demora e de maneira generosa, trazendo os primeiros frutos de suas colheitas de cereais, do vinho novo, do azeite de oliva, do mel e tudo mais que os campos produziam. Trouxeram o dízimo de tudo que possuíam, e era uma grande quantidade. Os habitantes de Israel e de Judá que moravam nas cidades de Judá também trouxeram o dízimo de seu gado e de ovelhas e das coisas consagradas ao Senhor. Empilharam tudo em grandes montões. Começaram a amontoar as ofertas no terceiro mês e terminaram no sétimo.…

• Neemias 10:38-39

  Um sacerdote descendente de Arão acompanhará os levitas quando eles receberem esses dízimos, e uma décima parte de tudo quanto os levitas receberem como dízimo será entregue ao templo de nosso Deus e colocado nos depósitos do templo. A Lei determina que o povo de Israel e os levitas tragam essas ofertas de cereais, de vinho novo e de azeite de oliveira aos depósitos do templo, onde se guardam os utensílios para o santuário, para serem usados pelos sacerdotes de serviço, pelos porteiros e pelos cantores. “Assim todos concordamos em não sermos negligentes com as coisas do templo de nosso Deus”.

• Neemias 13:5

  e havia transformado uma grande sala do depósito em um bonito quarto de hóspedes para Tobias. Antes o lugar era usado para depósito das ofertas de cereais, de incenso, dos utensílios do templo, dos dízimos de trigo, de vinho novo e azeite de oliveira. Moisés tinha decretado que essas ofertas pertenciam aos levitas, aos cantores e aos porteiros, além das ofertas movidas para os sacerdotes.