Neemias 13:5

Nova Bíblia Viva

e havia transformado uma grande sala do depósito em um bonito quarto de hóspedes para Tobias. Antes o lugar era usado para depósito das ofertas de cereais, de incenso, dos utensílios do templo, dos dízimos de trigo, de vinho novo e azeite de oliveira. Moisés tinha decretado que essas ofertas pertenciam aos levitas, aos cantores e aos porteiros, além das ofertas movidas para os sacerdotes.

Bíblia Livre

E tinha lhe preparado uma câmara grande, na qual antes se guardavam as ofertas de alimentos, o incenso, os vasos, os dízimos de grão, de vinho e de azeite, que estava ordenado dar aos levitas, aos cantores, e aos porteiros; como também a oferta alçada para os sacerdotes.

No original (hebraico)

1. וַ/יַּ֨עַשׂva/i.Ya.'asfazer, agir
2. ל֜/וֹl/oa ele
3. לִשְׁכָּ֣הlish.Kahsala, câmara
4. גְדוֹלָ֗הge.do.Lahgrande
5. וְ/שָׁ֣םve./Shamali, lá
6. הָי֪וּha.Yuser, existir, vir a ser
7. לְ/פָנִ֟יםle./fa.Nimface, rosto; diante de
8. נֹ֠תְנִיםNo.te.nimdar
9. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
10. הַ/מִּנְחָ֨הha./min.Chahoferta de cereal
11. הַ/לְּבוֹנָ֜הha./le.vo.Nahincenso
12. וְ/הַ/כֵּלִ֗יםve./ha./ke.Limobjeto, utensílio
13. וּ/מַעְשַׂ֤רu./ma'.Sardízimo
14. הַ/דָּגָן֙ha./da.Gancereal, trigo
15. הַ/תִּיר֣וֹשׁha./ti.Ro.oshvinho novo, mosto
16. וְ/הַ/יִּצְהָ֔רve./hai./yitz.Harazeite fresco
17. מִצְוַת֙mitz.Vatmandamento
18. הַ/לְוִיִּ֔םha/l.vi.Yimlevita
19. וְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֖יםve./ha/m.sho.re.Rimcantar
20. וְ/הַ/שֹּׁעֲרִ֑יםve./ha./sho.'a.Rimporteiro
21. וּ/תְרוּמַ֖תu./te.ru.Matoferta alçada, contribuição
22. הַ/כֹּהֲנִֽים\׃ha./ko.ha.Nimsacerdote

Referências cruzadas

• 2 Crônicas 34:11

  Essa prata também servia para pagar os carpinteiros e pedreiros e para comprar material de construção — blocos de pedra trabalhada, madeira para as vigas e para outras reformas que os reis anteriores de Judá haviam demolido.

• Neemias 10:38

  Um sacerdote descendente de Arão acompanhará os levitas quando eles receberem esses dízimos, e uma décima parte de tudo quanto os levitas receberem como dízimo será entregue ao templo de nosso Deus e colocado nos depósitos do templo.

• Neemias 12:44

  Naquele mesmo dia foram nomeados os homens encarregados dos depósitos, das ofertas movidas, dos dízimos, das ofertas dos primeiros frutos das colheitas. Esses homens recolhiam das lavouras ao redor das cidades as contribuições exigidas pela Lei de Moisés. Essas ofertas eram destinadas aos sacerdotes e aos levitas, pois o povo de Judá estava satisfeito com os sacerdotes e os levitas e com o trabalho que faziam no templo.

• Números 18:21-24

  “Todos os dízimos que eu recebo do povo de Israel, dou aos levitas pelo serviço que fazem no Tabernáculo. E, de agora em diante, o povo de Israel nunca mais se aproximará do Tabernáculo; caso contrário, levarão sobre si o seu pecado e morrerão. Apenas os levitas farão o trabalho do Tabernáculo e serão responsáveis pelas ofensas que cometerem contra ele. Essa lei é para sempre, de geração em geração. Os levitas não receberão nenhuma propriedade entre os filhos de Israel.…