1 João 5:15
Nova Bíblia Viva
E se nós realmente sabemos que ele está ouvindo quando falamos com ele e fazemos os nossos pedidos, então podemos ter a certeza de que ele nos responderá.
Bíblia Livre
E se sabemos que nos ouve em tudo o que pedimos, sabemos que alcançamos as coisas que lhe pedimos.
No original (grego)
- καὶkaie
- ἐὰνeanse
- οἴδαμενoidamensaber, conhecer
- ὅτιhotique, porque
- ἀκούειakoueiouvir
- ἡμῶνhēmōnme, mim
- ὃhoo qual, que
- ἐὰνeanse
- αἰτώμεθα,aitōmethapedir
- οἴδαμενoidamensaber, conhecer
- ὅτιhotique, porque
- ἔχομενechomenter
- τὰtao, a / este / que
- αἰτήματαaitēmatapedido, petição
- ἃhao qual, que
- ᾐτήκαμενētēkamenpedir
- ἀπ᾽ap᾽de, desde
- αὐτοῦ.¶autouele, ela, isso
Referências cruzadas
- Lucas 11:9-10
“Por isso eu lhes digo: Peçam e vocês receberão; procurem e vocês acharão; batam, e a porta se abrirá. Pois todo aquele que pede, recebe; todos os que buscam, encontram; e a porta se abre a todo aquele que bate.
- Marcos 11:24
Ouçam-me! Tudo o que vocês pedirem em oração, se crerem, vocês receberão!
- Provérbios 15:29
O Senhor está longe dos maus, mas ouve com atenção a oração dos justos.
- 1 João 5:18-20
Ninguém que passou a fazer parte da família de Deus faz do pecado um hábito, pois Cristo, o Filho de Deus, o protege com segurança, e o Maligno não pode pôr as mãos nele. Nós sabemos que somos filhos de Deus e que o mundo todo ao nosso redor está sob o poder e o domínio do Maligno. E sabemos também que o Filho de Deus veio para ajudar-nos a compreender e encontrar o verdadeiro Deus. E agora estamos em Deus, porque estamos em Jesus Cristo seu Filho, que é o único Deus verdadeiro; e ele é a vida eterna.
- Jeremias 15:12-13
“Haverá alguém capaz de quebrar barras de ferro ou de bronze que vem do Norte? Diga a esse povo: Entregarei aos seus inimigos as riquezas e tesouros que ajuntaram como despojo, por causa de todos os pecados que praticaram em toda a sua terra.