Marcos 11:24

Nova Bíblia Viva

Ouçam-me! Tudo o que vocês pedirem em oração, se crerem, vocês receberão!

Bíblia Livre

Portanto eu vos digo que tudo o que pedirdes orando, crede que recebereis, e vós o tereis.

No original (grego)

1. διὰdiapor, por meio de
2. τοῦτοtoutoeste, ele
3. λέγωlegōdizer, falar
4. ὑμῖν·humintu, você
5. πάνταpantatodo, tudo
6. ὅσαhosaquanto, tudo quanto
7. ἄνanse, porventura
8. προσεύχεσθεproseuchestheorar
9. καὶkaie
10. αἰτεῖσθε,aiteisthepedir
11. πιστεύετεpisteuetecrer, confiar
12. ὅτιhotique, porque
13. ἐλάβετε,elabetereceber, tomar
14. καὶkaie
15. ἔσταιestaiser, estar
16. ὑμῖν.humintu, você

Referências cruzadas

• Mateus 21:22

  Se crerem, receberão tudo o que pedirem em oração”.

• 1 João 5:14-15

  E esta é a confiança quando estamos na presença de Deus: que ele nos ouvirá todas as vezes que lhe pedirmos alguma coisa que esteja de acordo com sua vontade. E se nós realmente sabemos que ele está ouvindo quando falamos com ele e fazemos os nossos pedidos, então podemos ter a certeza de que ele nos responderá.

• 1 João 3:22

  e receber tudo o que pedirmos, porque estamos obedecendo a ele e fazendo as coisas que lhe agradam.

• Tiago 1:5-6

  Se quiserem saber o que Deus quer que vocês façam, perguntem-lhe, e ele alegremente lhes dirá, pois está sempre pronto a dar uma farta provisão de sabedoria a todos os que lhe pedem. Mas, quando lhe pedirem, estejam certos de que vocês realmente esperam que ele lhes diga, pois uma mente duvidosa é tão inconstante como uma onda do mar que é empurrada e agitada pelo vento.

• João 15:7

  Mas, se vocês permanecerem em mim e obedecerem às minhas ordens, podem fazer o pedido que quiserem, e isso será concedido!

• Mateus 18:19

  “Eu lhes digo isto também: Se dois de vocês concordarem aqui na terra a respeito de qualquer assunto sobre o qual pedirem, isso será feito por meu Pai que está nos céus.

• João 14:13

  Vocês podem pedir a ele qualquer coisa em meu nome, e eu o farei, e assim o Pai será glorificado por meio do Filho.

• Mateus 7:7-11

  “Peçam, e vocês receberão aquilo que pedirem. Procurem e vocês acharão. Batam, e a porta se abrirá. Pois todo aquele que pede, recebe. Qualquer um que procura, acha. Se vocês baterem, a porta será aberta. “Se um filho pedir ao pai um pão, receberá uma pedra em seu lugar?…

• João 16:23-27

  Naquele tempo não terão necessidade de me perguntar mais nada. Se pedirem algo ao Pai, ele dará a vocês tudo o que pedirem em meu nome. Até agora vocês não pediram nada em meu nome. Peçam e receberão, para que a alegria de vocês seja completa. “Eu tenho falado por meio de ilustrações; chegará o momento em que isso não será mais necessário, e eu falarei claramente a respeito do Pai.…

• Lucas 11:9-13

  “Por isso eu lhes digo: Peçam e vocês receberão; procurem e vocês acharão; batam, e a porta se abrirá. Pois todo aquele que pede, recebe; todos os que buscam, encontram; e a porta se abre a todo aquele que bate. “Pergunto a vocês que são pais: Se o seu filho pedir pão, você como pai lhe dará uma pedra? Se ele pedir peixe, você lhe dará uma cobra?…