1 Pedro 2:10

Nova Bíblia Viva

Antes vocês não chegavam a ser povo; agora são o povo de Deus. Antes vocês sabiam muito pouco da misericórdia de Deus; agora a própria vida de vocês foi mudada por ela.

Bíblia Livre

Antes, vós não éreis povo, mas agora sois povo de Deus. Antes , não havíeis recebido misericórdia, mas agora recebestes misericórdia.

No original (grego)

  1. οἵoio qual, que
  2. ποτεpoteoutrora; alguma vez
  3. οὐounão
  4. λαός,laospovo
  5. νῦνnunagora
  6. δὲdemas, e então
  7. λαὸςlaospovo
  8. θεοῦ,theouDeus
  9. οἱhoio, a / este / que
  10. οὐκouknão
  11. ἠλεημένοι,ēleēmenoiter misericórdia
  12. νῦνnunagora
  13. δὲdemas, e então
  14. ἐλεηθέντες.¶eleēthentester misericórdia

Referências cruzadas