1 Reis 22:47

Nova Bíblia Viva

Não havia nenhum rei em Edom naquele tempo; havia apenas um representante do rei.

Bíblia Livre

Não havia então rei em Edom; governador havia em lugar de rei.

No original (hebraico)

1. וּ/מֶ֥לֶךְu./Me.lekhrei
2. אֵ֛ין'einnada, não há
3. בֶּ/אֱד֖וֹםbe./'e.DomEdom
4. נִצָּ֥בni.Tzavfirmar, pôr-se de pé
5. מֶֽלֶךְ\׃Me.lekhrei

Referências cruzadas

• 2 Reis 3:9

  Então o rei de Israel partiu com os reis de Judá e de Edom. Depois de seguirem pelo deserto por sete dias, havia acabado a água, e não encontraram água para os seus soldados, nem para os seus animais.

• 2 Samuel 8:14

  Em Edom também colocou guardas do seu exército, obrigando toda a nação de Edom a pagar imposto a Israel. O Senhor estava com Davi e fazia dele um homem vitorioso por onde quer que ele ia.

• 2 Reis 8:20

  No reinado de Jeorão, o povo de Edom se revoltou contra Judá e escolheu seu próprio rei.

• Gênesis 27:40

  Você ganhará a vida com a sua espada, e servirá a seu irmão. Mas chegará o dia em que você conseguirá escapar desse jugo e ficar livre”.

• Gênesis 25:23

  O Senhor respondeu: “Os filhos que estão no seu ventre formarão duas nações rivais. Uma será mais forte do que a outra, e o mais velho servirá ao mais novo”.

• Gênesis 36:31-43

  São estes os reis que reinaram na terra de Edom, antes de haver rei sobre os israelitas. Belá, filho de Beor, reinou em Edom, na cidade de Dinabá. Quando Belá morreu, reinou em seu lugar, Jobabe filho de Zerá, de Bozra.…

• Salmos 108:9-10

  Moabe será o escravo humilde que há de lavar meus pés; Edom apanhará as minhas sandálias empoeiradas. Soltarei meu brado de vitória sobre a Filístia!” Do seu santuário Deus disse: “Quando eu vencer, dividirei a cidade de Siquém e repartirei o vale de Sucote! Quem poderá me ajudar a vencer essas nações e conquistar suas fortalezas? Quem me levará vitorioso ao coração da terra de Edom?”