1 Reis 22:48

Nova Bíblia Viva

O rei Josafá construiu uma frota de navios de transporte para buscar ouro em Ofir; porém eles nunca voltaram, porque naufragaram em Eziom-Geber.

Bíblia Livre

Havia Josafá feito navios em Társis, os quais haviam de ir a Ofir por ouro; mas não foram, porque se romperam em Eziom-Geber.

No original (hebraico)

1. יְהוֹשָׁפָ֡טye.ho.sha.FatJosafá
2. עָשָׂה֩a.sarfazer, agir
3. אֳנִיּ֨וֹת'o.ni.Yotnavio
4. תַּרְשִׁ֜ישׁtar.ShishTársis
5. לָ/לֶ֧כֶתla./Le.khetir, andar
6. אוֹפִ֛ירָ/ה'o.Fi.ra/hOfir
7. לַ/זָּהָ֖בla./za.Havouro
8. וְ/לֹ֣אve./Lo'não
9. הָלָ֑ךְha.Lakhir, andar
10. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
11. נִשְׁבְּר֥וּnish.be.rahquebrar
12. אֳנִיּ֖וֹת'o.ni.Yotnavio
13. בְּ/עֶצְי֥וֹןbe./'etz.YonEziom-Geber
14. גָּֽבֶר\׃Ga.verEziom-Geber

Referências cruzadas

• 1 Reis 9:26

  O rei Salomão tinha um pátio para construção de navios em Eziom-Geber, que fica perto de Elate, às margens do mar Vermelho, na terra de Edom, onde construiu uma frota de navios.

• 1 Reis 10:22

  Os navios mercantes do rei Salomão trabalhavam em sociedade com os navios de carga do rei Hirão, e uma vez em cada três anos chegava aos portos de Israel um grande carregamento de ouro, prata, marfim, bugios e pavões.

• 1 Reis 9:28

  Eles estavam acostumados a viajar para Ofir, e dali trouxeram catorze mil e setecentos quilos de ouro para o rei Salomão.

• 2 Crônicas 9:21

  O rei Salomão tinha uma frota de navios mercantes que iam a Társis com os marinheiros de Hirão. De três em três anos a frota voltava com ouro, prata, marfim, macacos e pavões.

• 2 Crônicas 20:21

  Depois de consultar os chefes do povo, Josafá nomeou um coro para cantarem ao Senhor e o louvarem pelo esplendor da sua santidade, marchando à frente do exército. Eles cantavam assim: “Louvem o Senhor, pois o seu amor dura para sempre”.

• 2 Crônicas 20:35-37

  Mais no fim de sua vida, Josafá, rei de Judá, fez sociedade com Acazias, rei de Israel, que era um homem muito mau. Eles fabricaram navios mercantes em Eziom-Geber, para ir a Társis. Então Eliezer, filho de Dodava, de Maressa, profetizou contra Josafá e lhe disse: “Já que você fez esse tratado com o rei Acazias, o Senhor destruirá o que você construiu”. Assim, os navios se quebraram e naufragaram e nunca chegaram a Társis.

• 2 Crônicas 25:7

  Então veio da parte de Deus um profeta com esta mensagem: “Ó rei, não contrate soldados de Israel, pois o Senhor não está com Israel; ele não está com ninguém do povo de Efraim.

• Isaías 2:16

  contra todos os navios mercantes, e contra os belos objetos que eles transportam.

• Isaías 60:9

  Os povos distantes virão a mim, trazendo de volta os filhos de Israel, espalhados pelo mundo. Primeiro virão os navios de Társis, trazendo israelitas com a sua prata e o seu ouro. Essas riquezas serão usadas para louvar o nome do Senhor, o seu Deus, o Santo de Israel, porque ele tornou o seu povo famoso e respeitado por todos!

• Jonas 1:3

  Jonas, porém, preferiu fugir da presença do Senhor. Foi até o mar, ao porto de Jope, onde encontrou um navio que ia para Társis. Comprou sua passagem e embarcou para se esconder do Senhor.