1 Samuel 10:20

Nova Bíblia Viva

Assim Samuel reuniu todas as tribos de Israel diante do Senhor, e a tribo de Benjamim foi escolhida por sorteio.

Bíblia Livre

E fazendo achegar Samuel todas as tribos de Israel, foi tomada a tribo de Benjamim.

No original (hebraico)

1. וַ/יַּקְרֵ֣בva/i.yak.Revaproximar, apresentar
2. שְׁמוּאֵ֔לshe.mu.'ElSamuel
3. אֵ֖ת'et[marcador de objeto direto]
4. כָּל\־kol-todo, tudo
5. שִׁבְטֵ֣יshiv.Teitribo; cetro
6. יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsrael
7. וַ/יִּלָּכֵ֖דva/i.yi.la.Khedtomar, capturar
8. שֵׁ֥בֶטShe.vettribo; cetro
9. בִּנְיָמִֽן\׃bin.ya.MinBenjamim

Referências cruzadas

• 1 Samuel 14:41

  Então Saul orou ao Senhor, o Deus de Israel: “O que é que está errado? Acaso Jônatas e eu somos culpados, ou o pecado está com os outros? Ó Senhor Deus, mostre-nos quem é o culpado”. E Saul e Jônatas foram escolhidos por sorteio como sendo os culpados, e o povo foi declarado inocente.

• Atos 1:24-26

  Então todos eles oraram para que fosse escolhido o homem certo. “Ó Senhor”, disseram, “o Senhor conhece todos os corações; mostre-nos qual destes dois homens o Senhor escolheu como apóstolo para substituir o ministério que Judas abandonou quando foi para o lugar que merecia”. Depois lançaram sortes, e Matias foi escolhido e tornou-se apóstolo como os outros onze.

• Josué 7:16-18

  Assim, na manhã seguinte, bem cedo, Josué reuniu as tribos de Israel diante do Senhor. A tribo de Judá foi a indicada. Os grupos de famílias dessa tribo vieram à frente, e o Senhor indicou o grupo de famílias chefiadas por Zerá, família por família, e a família de Zabdi foi a indicada. Josué fez a família de Zabdi vir à frente, pessoa por pessoa, e o culpado foi revelado. Era Acã, filho de Carmi, filho de Zabdi, filho de Zerá, da tribo de Judá.