1 Samuel 25:4
Nova Bíblia Viva
No deserto, quando Davi soube que Nabal estava tosquiando as ovelhas,
Bíblia Livre
E ouviu Davi no deserto que Nabal tosquiava suas ovelhas.
No original (hebraico)
- וַ/יִּשְׁמַ֥עva/i.yish.Ma'ouvir, escutar
- דָּוִ֖דda.VidDavi
- בַּ/מִּדְבָּ֑רba./mid.Bardeserto
- כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
- גֹזֵ֥זgo.Zeztosquiar
- נָבָ֖לna.ValNabal
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- צֹאנֽ/וֹ\׃tzo.N/orebanho
Referências cruzadas
- 2 Samuel 13:23
Dois anos mais tarde, quando Absalão cortava a lã das suas ovelhas em Baal-Hazor, próximo de Efraim, mandou convidar o rei, seu pai, e todos os seus irmãos.
- Gênesis 38:13
Alguém contou a Tamar: “O seu sogro está indo a Timna, para tosquiar as ovelhas”.