1 Timóteo 6:5

Nova Bíblia Viva

Estes que vivem discutindo, cujas mentes estão pervertidas pelo pecado, não sabem dizer a verdade. Para eles o evangelho é simplesmente um meio de ganhar dinheiro. Afaste-se deles.

Bíblia Livre

discussões inúteis de pessoas corrompidas de entendimento, e privadas da verdade, que pensam que a devoção divina é um meio de lucrar. Afasta-te dos tais.

No original (grego)

1. διαπαρατριβαὶdiaparatribaidisputa, altercação
2. διεφθαρμένωνdiephtharmenōndestruir, corromper
3. ἀνθρώπωνanthrōpōnser humano, homem
4. τὸνtono, a / este / que
5. νοῦνnounmente, entendimento
6. καὶkaie
7. ἀπεστερημένωνapesterēmenōndefraudar, privar
8. τῆςtēso, a / este / que
9. ἀληθείας,alētheiasverdade
10. νομιζόντωνnomizontōnpensar, supor
11. πορισμὸνporismonfonte de lucro
12. εἶναιeinaiser, existir
13. τὴνtēno, a / este / que
14. εὐσέβειανeusebeianpiedade, devoção
15. ἈφίστασοAphistasoafastar-se, apostatar
16. ἀπὸapode, desde
17. τῶνtōno, a / este / que
18. τοιούτων.¶toioutōntal

Referências cruzadas

• 2 Pedro 2:3

  Esses mestres, em sua ganância, dirão qualquer coisa para se apossarem do dinheiro de vocês. Mas Deus já os condenou há muito tempo, e a destruição deles está a caminho.

• 2 Timóteo 3:5

  Terão aparência de piedade, porém não acreditarão realmente em nada do que ouvem. Não se deixe enganar por gente assim.

• Tito 1:11

  E é preciso fazê-los calar. Famílias inteiras já foram desviadas da graça de Deus. Esses mestres estão apenas atrás do dinheiro de vocês.

• 2 Timóteo 3:8

  E os mestres delas combatem a verdade, tal como Janes e Jambres se opuseram a Moisés. Têm uma mente suja, depravada e se rebelaram contra a fé.

• Tito 1:15-16

  Uma pessoa pura de coração vê virtude e pureza em tudo; mas uma pessoa cujo coração é maligno e descrente acha maldade em tudo, pois sua mente impura e sua consciência rebelde estão corrompidas. Tais pessoas alegam que conhecem a Deus, mas seus atos o negam. São corruptas e desobedientes, imprestáveis para fazer qualquer coisa boa.

• 1 Timóteo 6:6

  Você será verdadeiramente próspero se exercer a piedade com contentamento.

• Romanos 16:17-18

  E agora tenho mais uma coisa a dizer-lhes antes de terminar esta carta. Conservem-se distantes daqueles que causam divisões e estão perturbando a fé do povo, ensinando sobre Cristo coisas que são contrárias aos ensinos que vocês receberam. Esses mestres não trabalham para nosso Senhor Jesus, mas tão somente desejam proveito para si próprios. São bons oradores e bajuladores, e gente ingênua tem sido enganada por eles muitas e muitas vezes.

• 1 Timóteo 3:3

  Não deve ter o vício da bebida, nem ser violento, mas deve ser amável e pacífico, e não ter amor ao dinheiro.

• Mateus 12:33

  “Uma árvore é conhecida pelo seu fruto. Uma árvore de boa qualidade dá bom fruto; a de má qualidade dá fruto ruim.

• Mateus 23:13

  “Ai de vocês, fariseus, e demais mestres da lei! Hipócritas! Pois vocês não entram no Reino dos céus e não deixam os outros entrarem.