2 Coríntios 6:4

Nova Bíblia Viva

De fato, em tudo o que fazemos procuramos mostrar que somos verdadeiros servos de Deus. Suportamos, com toda a paciência, o sofrimento, a fadiga e as aflições de toda espécie.

Bíblia Livre

Mas em tudo nos fizemos agradáveis como trabalhadores de Deus, em muita tolerância, em aflições, em necessidades, em angústias;

No original (grego)

  1. ἀλλ᾽all᾽mas
  2. ἐνenem, sobre, entre
  3. παντὶpantitodo, tudo
  4. συνιστάντεςsunistantesrecomendar; constituir
  5. ἑαυτοὺςhe'autousa si mesmo
  6. ὡςhōscomo, quando
  7. θεοῦtheouDeus
  8. διάκονοιdiakonoiservo, diácono
  9. ἐνenem, sobre, entre
  10. ὑπομονῇhupomonēaperseverança, constância
  11. πολλῇ,pollēamuito
  12. ἐνenem, sobre, entre
  13. θλίψεσιν,thlipsesintribulação, aflição
  14. ἐνenem, sobre, entre
  15. ἀνάγκαις,anagkaisnecessidade
  16. ἐνenem, sobre, entre
  17. στενοχωρίαις,stenochōriaisangústia, aperto

Referências cruzadas