2 Coríntios 12:10

Nova Bíblia Viva

Já que eu sei que tudo é para o bem de Cristo, alegro-me nas fraquezas, nos insultos, nas durezas, nas perseguições e nas dificuldades; porque quando estou fraco, então sou forte.

Bíblia Livre

Por isso tenho prazer nas fraquezas, nos insultos, nas necessidades, nas perseguições, nas angústias por causa de Cristo; porque quando estou fraco, então fico forte.

No original (grego)

  1. διὸdioportanto
  2. εὐδοκῶeudokōcomprazer-se, ter prazer
  3. ἐνenem, sobre, entre
  4. ἀσθενείαις,astheneiaisfraqueza, enfermidade
  5. ἐνenem, sobre, entre
  6. ὕβρεσιν,hubresinultraje, injúria
  7. ἐνenem, sobre, entre
  8. ἀνάγκαις,anagkaisnecessidade
  9. ἐνenem, sobre, entre
  10. διωγμοῖςdiōgmoisperseguição
  11. καὶkaie
  12. στενοχωρίαις,stenochōriaisangústia, aperto
  13. ὑπὲρhuperacima de; em favor de
  14. Χριστοῦ·ChristouCristo
  15. ὅτανhotanquando
  16. γὰρgarpois, porque
  17. ἀσθενῶasthenōestar doente, ser fraco
  18. τότεtoteentão
  19. δυνατόςdunatospoderoso, capaz
  20. εἰμι.¶eimiser, estar

Referências cruzadas