2 Coríntios 4:8

Nova Bíblia Viva

De todos os lados somos oprimidos pelas dificuldades, porém não somos esmagados. Ficamos perplexos porque não sabemos a razão de certas coisas nos acontecerem, mas não desesperados.

Bíblia Livre

Somos em tudo afligidos, mas não esmagados; perplexos, mas não desesperados;

No original (grego)

  1. ἐνenem, sobre, entre
  2. παντὶpantitodo, tudo
  3. θλιβόμενοιthlibomenoiafligir, comprimir
  4. ἀλλ᾽all᾽mas
  5. οὐounão
  6. στενοχωρούμενοι,stenochōroumenoiapertar, angustiar
  7. ἀπορούμενοιaporoumenoiestar perplexo
  8. ἀλλ᾽all᾽mas
  9. οὐκouknão
  10. ἐξαπορούμενοι,exaporoumenoidesesperar

Referências cruzadas