2 Crônicas 20:36

Nova Bíblia Viva

Eles fabricaram navios mercantes em Eziom-Geber, para ir a Társis.

Bíblia Livre

E fez com ele companhia para preparar navios que fossem a Társis; e construíram os navios em Eziom-Geber.

No original (hebraico)

1. וַ/יְחַבְּרֵ֣/הוּva/y.cha.be.Re./huunir-se, associar-se
2. עִמּ֔/וֹi.M/ocom, junto de
3. לַ/עֲשׂ֥וֹתla./'a.Sotfazer, agir
4. אֳנִיּ֖וֹת'o.ni.Yotnavio
5. לָ/לֶ֣כֶתla./Le.khetir, andar
6. תַּרְשִׁ֑ישׁtar.ShishTársis
7. וַ/יַּעֲשׂ֥וּva/i.ya.'a.Sufazer, agir
8. אֳנִיּ֖וֹת'o.ni.Yotnavio
9. בְּ/עֶצְי֥וֹןbe./'etz.YonEziom-Geber
10. גָּֽבֶר\׃Ga.verEziom-Geber

Referências cruzadas

• 1 Reis 9:26

  O rei Salomão tinha um pátio para construção de navios em Eziom-Geber, que fica perto de Elate, às margens do mar Vermelho, na terra de Edom, onde construiu uma frota de navios.

• 1 Reis 10:22

  Os navios mercantes do rei Salomão trabalhavam em sociedade com os navios de carga do rei Hirão, e uma vez em cada três anos chegava aos portos de Israel um grande carregamento de ouro, prata, marfim, bugios e pavões.

• 2 Crônicas 9:21

  O rei Salomão tinha uma frota de navios mercantes que iam a Társis com os marinheiros de Hirão. De três em três anos a frota voltava com ouro, prata, marfim, macacos e pavões.