2 Crônicas 23:9

Nova Bíblia Viva

Então Joiada entregou lanças e escudos grandes e pequenos a todos os oficiais de batalhões de cem. Essas armas haviam pertencido ao rei Davi e estavam guardadas no templo de Deus.

Bíblia Livre

Deu também o sacerdote Joiada aos comandantes de cem as lanças, paveses e escudos que haviam sido do rei Davi, que estavam na casa de Deus;

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּתֵּן֩va/i.yi.Tendar
  2. יְהוֹיָדָ֨עye.ho.ya.Da'Joiada
  3. הַ/כֹּהֵ֜ןha./ko.Hensacerdote
  4. לְ/שָׂרֵ֣יle./sa.Reichefe, príncipe
  5. הַ/מֵּא֗וֹתha./me.'otcem
  6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  7. הַֽ/חֲנִיתִים֙ha./cha.ni.Timlança
  8. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  9. הַ/מָּגִנּוֹת֙ha./ma.gi.nOtescudo
  10. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  11. הַ/שְּׁלָטִ֔יםha./she.la.Timescudo
  12. אֲשֶׁ֖ר'a.Sherque, o qual; onde
  13. לַ/מֶּ֣לֶךְla./Me.lekhrei
  14. דָּוִ֑ידda.VidDavi
  15. אֲשֶׁ֖ר'a.Sherque, o qual; onde
  16. בֵּ֥יתbeitcasa; templo
  17. הָ/אֱלֹהִֽים\׃ha./'E.lo.HimDeus, deuses

Referências cruzadas