2 Crônicas 32:32

Nova Bíblia Viva

Os demais acontecimentos da história de Ezequias e de todas as suas obras de misericórdia que ele fez estão escritos no Livro de Isaías, o profeta, filho de Amoz, e no Livro da História dos Reis de Judá e de Israel.

Bíblia Livre

Os demais dos feitos de Ezequias, e de suas misericórdias, eis que tudo está escrito na profecia de Isaías profeta, filho de Amoz, no livro dos reis de Judá e de Israel.

No original (hebraico)

  1. וְ/יֶ֛תֶרve./Ye.terresto, restante; corda
  2. דִּבְרֵ֥יdiv.Reipalavra, coisa
  3. יְחִזְקִיָּ֖הוּye.chiz.ki.Ya.huEzequias
  4. וַ/חֲסָדָ֑י/וva./cha.sa.Da/vamor leal, misericórdia
  5. הִנָּ֣/םhi.Na/meis
  6. כְּתוּבִ֗יםke.tu.Vimescrever
  7. בַּ/חֲז֞וֹןba./cha.Zonvisão
  8. יְשַֽׁעְיָ֤הוּye.sha'.Ya.huIsaías
  9. בֶן\־ven-filho
  10. אָמוֹץ֙'a.mOtzAmoz
  11. הַ/נָּבִ֔יאha./na.Vi'profeta
  12. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  13. סֵ֥פֶרSe.ferlivro, rolo; carta
  14. מַלְכֵי\־mal.khei-rei
  15. יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudá
  16. וְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ve./Yis.ra.'ElIsrael

Referências cruzadas