2 Crônicas 8:7

Nova Bíblia Viva

Foi Salomão quem iniciou o costume de colocar para fazer trabalhos forçados os heteus, amorreus, ferezeus, heveus e jebuseus,

Bíblia Livre

E a todo o povo que havia restado dos heteus, amorreus, perizeus, heveus, e Jebuseos, que não eram de Israel,

No original (hebraico)

  1. כָּל\־kol-todo, tudo
  2. הָ֠/עָםHa./'ompovo
  3. הַ/נּוֹתָ֨רha./no.Tarrestar, deixar
  4. מִן\־min-de, desde; parte de
  5. הַ/חִתִּ֜יha./chi.Tiheteu
  6. וְ/הָ/אֱמֹרִ֤יve./ha./'e.mo.Riamorreu
  7. וְ/הַ/פְּרִזִּי֙ve./ha/p.pe.ri.Ziferezeu
  8. וְ/הַ/חִוִּ֣יve./ha./chi.Viheveu
  9. וְ/הַ/יְבוּסִ֔יve./ha/y.vu.Sijebuseu
  10. אֲשֶׁ֛ר'a.Sherque, o qual; onde
  11. לֹ֥אlo'não
  12. מִ/יִּשְׂרָאֵ֖לmi./Yis.ra.'ElIsrael
  13. הֵֽמָּה\׃He.maheles

Referências cruzadas