2 Reis 2:25

Nova Bíblia Viva

De Betel Eliseu foi para o monte Carmelo e dali voltou para Samaria.

Bíblia Livre

De ali foi ao monte de Carmelo, e dali voltou a Samaria.

No original (hebraico)

  1. וַ/יֵּ֥לֶךְva/i.Ye.lekhir, andar
  2. מִ/שָּׁ֖םmi./Shamali, lá
  3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  4. הַ֣רharmonte, montanha
  5. הַ/כַּרְמֶ֑לha./kar.MelCarmelo
  6. וּ/מִ/שָּׁ֖םu./mi./Shamali, lá
  7. שָׁ֥בshavvoltar, retornar
  8. שֹׁמְרֽוֹן\׃\ \פsho.me.RonSamaria

Referências cruzadas