2 Samuel 3:6
Nova Bíblia Viva
À medida que a guerra continuava entre o reino de Saul e o reino de Davi, Abner foi se tornando cada vez mais poderoso como chefe do exército de Saul.
Bíblia Livre
E quando havia guerra entre a casa de Saul e a de Davi, aconteceu que Abner se esforçava pela casa de Saul.
No original (hebraico)
- וַ/יְהִ֗יva/y.Hiser, existir, vir a ser
- בִּֽ/הְיוֹת֙bi/h.yOtser, existir, vir a ser
- הַ/מִּלְחָמָ֔הha./mil.cha.Mahbatalha, guerra
- בֵּ֚יןbeinentre
- בֵּ֣יתbeitcasa; templo
- שָׁא֔וּלsha.'UlSaul
- וּ/בֵ֖יןu./Veinentre
- בֵּ֣יתbeitcasa; templo
- דָּוִ֑דda.VidDavi
- וְ/אַבְנֵ֛רve./'av.NerAbner
- הָיָ֥הha.Yahser, existir, vir a ser
- מִתְחַזֵּ֖קmit.cha.Zekfortalecer, firmar
- בְּ/בֵ֥יתbe./Veitcasa; templo
- שָׁאֽוּל\׃sha.'UlSaul
Referências cruzadas
- 2 Samuel 2:8-9
Porém Abner, o comandante-chefe do exército de Saul, levou Is-Bosete, filho de Saul, para Maanaim para coroá-lo rei sobre Gileade, Aser, Jezreel, Efraim, Benjamim e sobre todo o Israel.
- 2 Crônicas 25:8
Vai sozinho e seja corajoso. Caso contrário, você será derrotado pelo inimigo, porque Deus tem poder para dar vitória e para derrotar”.
- 2 Reis 10:23
Então Jeú e Jonadabe, filho de Recabe, entraram no templo de Baal para falar ao povo que ali estava: “Examinem bem para ter certeza de que estejam aqui somente aqueles que adoram Baal; não deixem entrar ninguém dos que adoram o Senhor!”
- Isaías 8:9-10
Inimigos de Judá em todo o mundo, preparem os seus exércitos para a guerra, mas saibam que vocês serão completamente destruídos. Mesmo que vocês se preparem para o combate, serão destruídos! Mesmo que vocês façam planos de batalha e treinem as manobras de ataque, saibam que nada disso dará resultado, pois Deus está do nosso lado!
- Joel 3:9-13
Anunciem isso em toda parte: Preparem-se para a guerra! Convoquem seus melhores soldados! Ajuntem todos os seus exércitos. Aproximem-se e ataquem. Derretam os seus arados, façam deles espadas, e transformem suas foices em lanças. Que até os fracos digam: “Eu sou forte!” Ajuntem-se e venham, nações de todo o mundo! E agora, ó Senhor, envie os seus guerreiros!…
- Mateus 12:30
“Todo aquele que não está comigo é contra mim; e quem não me ajuda a ajuntar, espalha.
- Provérbios 21:30
Ninguém, por mais sábio e esperto que seja, nem plano algum é capaz de enganar ou vencer o Senhor.