2 Timóteo 4:21
Nova Bíblia Viva
Procure estar aqui antes do inverno. Êubulo manda lembranças a você, bem como Prudente, Lino, Cláudia e todos os outros irmãos.
Bíblia Livre
Procura vir antes do inverno. Êubulo, Pudente, Lino, Cláudia e todos os irmãos te cumprimentam.
No original (grego)
- ΣπούδασονSpoudasonesforçar-se, empenhar-se
- πρὸproantes, diante de
- χειμῶνοςcheimōnosinverno; tempestade
- ἐλθεῖν.¶eltheinvir, ir
- ἈσπάζεταίAspazetaisaudar
- σεsetu, você
- ΕὔβουλοςEuboulosÊubulo
- καὶkaie
- ΠούδηςPoudēsPrudente
- καὶkaie
- ΛίνοςLinosLino
- καὶkaie
- ΚλαυδίαKlaudiaCláudia
- καὶkaie
- οἱhoio, a / este / que
- ἀδελφοὶadelphoiirmão
- πάντες.¶pantestodo, tudo
Referências cruzadas
- 2 Timóteo 4:9
Por favor, venha tão logo puder,
- Filipenses 4:22
E todos os outros fiéis daqui enviam lembranças a vocês, especialmente aqueles que trabalham no palácio de César.
- 1 Coríntios 16:20
Todos os irmãos daqui me pediram que os saudasse. Saúdem uns aos outros com um beijo de irmão.
- 2 Coríntios 13:13
Todos os santos daqui lhes enviam suas cordiais saudações.
- 2 João 1:13
Saudações dos filhos da sua irmã escolhida por Deus.
- 2 Timóteo 1:4
Como estou ansioso por vê-lo de novo! Como eu ficaria feliz com isso, pois me recordo das suas lágrimas quando nos separamos.
- 2 Timóteo 4:13
Quando vier, não se esqueça de trazer a capa que deixei em Trôade, com o irmão Carpo, assim como os livros, especialmente os pergaminhos.
- 3 João 1:14
Pois espero vê-lo em breve, e então teremos muito o que conversar juntos.
- Romanos 16:21-23
Timóteo, meu companheiro de trabalho, envia-lhes saudações, bem como Lúcio, Jasom e Sosípatro, meus parentes. Eu, Tércio, aquele que está redigindo esta carta, envio também minhas saudações no Senhor. Gaio pede que eu os saúde por ele. Sou seu hóspede, e a igreja que se reúne aqui em sua casa. Erasto, o administrador da cidade, envia-lhes saudações, e assim também Quarto, um irmão em Cristo.