Amós 2:16
Nova Bíblia Viva
Até os guerreiros mais corajosos jogarão fora as suas armas e fugirão para salvar a vida naquele dia”. Eu, o Senhor, falei.
Bíblia Livre
O mais corajoso entre os guerreiros fugirá nu naquele dia, diz o SENHOR.
No original (hebraico)
- וְ/אַמִּ֥יץve./'a.Mitzforte, valente
- לִבּ֖/וֹli.B/ocoração
- בַּ/גִּבּוֹרִ֑יםba./gi.bo.Rimvalente, herói
- עָר֛וֹםa.Romnu
- יָנ֥וּסya.Nusfugir
- בַּ/יּוֹם\־ba/i.yom-dia
- הַ/ה֖וּאha./Hu'ele, ela, isso
- נְאֻם\־ne.'um-declaração, oráculo
- יְהוָֽה\׃\ \פYah.wehSENHOR (YHWH)
Referências cruzadas
- Marcos 14:52
ele escapou nu, deixando seu lençol para trás.
- 2 Reis 7:8-20
Quando os leprosos chegaram à entrada do acampamento, foram de uma tenda à outra comendo, bebendo vinho e levando embora a prata, o ouro e as roupas que encontravam, e saíram para esconder tudo. Por fim, disseram uns aos outros: “Isto que estamos fazendo não é certo. Este é um dia de boas notícias, e nós não podemos ficar calados! É possível que se esperarmos até o amanhecer, caia sobre nós alguma calamidade”. Então voltaram à cidade, chamaram os guardas da porta da cidade e disseram: “Entramos no acampamento dos sírios e não vimos nem ouvimos ninguém lá! Os cavalos e os jumentos estavam amarrados e as tendas estavam todas em ordem, mas não havia uma alma viva por ali”.…
- Jeremias 48:41
As cidades serão conquistadas, as fortalezas, ocupadas pelos soldados inimigos. Naquele dia, os soldados mais valentes de Moabe ficarão cheios de medo, como a mulher que está para dar à luz.
- Juízes 4:17
Enquanto isso, Sísera fugiu a pé para a tenda de Jael, mulher do queneu Héber, pois havia paz entre Jabim, rei de Hazor, e o grupo de famílias chefiadas por Héber.