Apocalipse 12:9

Nova Bíblia Viva

Esse grande dragão — a antiga serpente chamada diabo ou Satanás, aquele que engana o mundo todo — foi lançado sobre a terra com todos os seus anjos.

Bíblia Livre

E foi lançado o grande dragão, a serpente antiga, chamada o diabo e Satanás, que engana a todo o mundo; ele foi lançado na terra, e seus anjos foram lançados com ele.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἐβλήθηeblēthēlançar
3. ὁhoo, a / este / que
4. δράκωνdrakōndragão
5. ὁhoo, a / este / que
6. μέγας,megasgrande
7. ὁhoo, a / este / que
8. ὄφιςophisserpente
9. ὁhoo, a / este / que
10. ἀρχαῖος,archaiosantigo
11. ὁhoo, a / este / que
12. καλούμενοςkaloumenoschamar
13. διάβολοςdiabolosdiabo; caluniador
14. καὶkaie
15. ὁhoo, a / este / que
16. ΣατανᾶςSatanasSatanás
17. ὁhoo, a / este / que
18. πλανῶνplanōndesviar, enganar
19. τὴνtēno, a / este / que
20. οἰκουμένηνoikoumenēnmundo habitado
21. ὅλην,holēntodo, inteiro
22. ἐβλήθηeblēthēlançar
23. εἰςeispara, em direção a
24. τὴνtēno, a / este / que
25. γῆν,gēnterra
26. καὶkaie
27. οἱhoio, a / este / que
28. ἄγγελοιangeloianjo, mensageiro
29. αὐτοῦautouele, ela, isso
30. μετ᾽met᾽com, depois de
31. αὐτοῦautouele, ela, isso
32. ἐβλήθησαν.eblēthēsanlançar

Referências cruzadas

• Lucas 10:18

  “Sim”, disse-lhes ele, “eu vi Satanás caindo do céu como o clarão de um relâmpago!

• João 12:31

  A hora do julgamento do mundo chegou, e a hora em que o príncipe deste mundo será expulso.

• Apocalipse 20:10

  Então o diabo que as tinha enganado foi jogado dentro do lago de fogo que queima com enxofre, onde já tinham sido lançados a besta e o falso profeta, e serão atormentados dia e noite para todo o sempre.

• 1 João 5:19

  Nós sabemos que somos filhos de Deus e que o mundo todo ao nosso redor está sob o poder e o domínio do Maligno.

• Isaías 14:12

  Como você caiu do céu, ó estrela da manhã, filho da alvorada! Você que atacava e conquistava outras nações, foi arrancado do seu lugar e jogado por terra.

• 2 Coríntios 4:4

  Satanás, o deus deste mundo pecaminoso, o fez cego, incapaz de ver a luz do evangelho da glória de Cristo, que mostra como Deus realmente é.

• Jó 2:1-2

  Em outra ocasião, quando os anjos se reuniram na presença do Senhor, Satanás estava entre eles mais uma vez. “De onde você veio?”, perguntou o Senhor a Satanás. “Estive rodeando a terra, passeando por ela”, foi a resposta.

• Apocalipse 20:2-3

  Ele prendeu o dragão — aquela velha serpente, que é o diabo, Satanás — amarrou-o com correntes durante mil anos e o jogou dentro do abismo insondável; depois o fechou e pôs nele um lacre, de modo que ele não podia mais enganar as nações até que os mil anos tivessem terminado. Depois disso ele seria solto novamente por um pouco de tempo.

• Gênesis 3:1

  A serpente era a mais astuta de todas as criaturas que o Senhor Deus tinha feito. Ela aproximou-se e perguntou à mulher: “É verdade que Deus disse que não deviam comer do fruto de nenhuma das árvores do jardim?”

• 2 Tessalonicenses 2:9-11

  Esse perverso virá como instrumento de Satanás, cheio de poder e falsos milagres e maravilhas. Ele enganará completamente aqueles que estão perecendo porque rejeitaram a verdade; recusaram-se a crer nela e a amá-la, e a deixar que ela os salvasse. Portanto, Deus permitirá que eles creiam nessas mentiras, por meio do seu poder sedutor,