Apocalipse 3:8

Nova Bíblia Viva

“Conheço bem as suas obras! Você não é forte, mas tem procurado obedecer à minha palavra e não tem negado o meu nome. Portanto, eu lhe abri uma porta que ninguém pode fechar.

Bíblia Livre

“Eu conheço as tuas obras; eis que eu te dei diante de ti uma porta aberta, e ninguém a pode fechar; porque tu tens pouca força, e guardaste minha palavra, e não negaste o meu nome.

No original (grego)

1. οἶδάoidasaber, conhecer
2. σουsoutu, você
3. τὰtao, a / este / que
4. ἔργα.ergaobra
5. ἰδοὺidoueis
6. δέδωκαdedōkadar
7. ἐνώπιόνenōpiondiante de
8. σουsoutu, você
9. θύρανthuranporta
10. ἠνεῳγμένηνēneōgmenēnabrir
11. ἣνhēno qual, que
12. οὐδεὶςoudeisnenhum
13. δύναταιdunataipoder
14. κλεῖσαιkleisaifechar
15. αὐτήν·autēnele, ela, isso
16. ὅτιhotique, porque
17. μικρὰνmikranpequeno
18. ἔχειςecheister
19. δύναμινdunaminpoder, força
20. καὶkaie
21. ἐτήρησάςetērēsasguardar, observar
22. μουmoume, mim
23. τὸνtono, a / este / que
24. λόγονlogonpalavra, verbo
25. καὶkaie
26. οὐκouknão
27. ἠρνήσωērnēsōnegar
28. τὸtoo, a / este / que
29. ὄνομάonomanome
30. μου.moume, mim

Referências cruzadas

• 1 Coríntios 16:9

  porque se abriu uma porta bem ampla e promissora para mim, embora haja muitos inimigos.

• Colossenses 4:3

  Não se esqueçam de orar por nós também, a fim de que Deus nos dê muitas oportunidades de pregar o evangelho, a fim de que possamos proclamar o mistério de Cristo pelo qual eu estou aqui na prisão.

• Apocalipse 3:7

  “Ao anjo da igreja em Filadélfia escreva esta carta: “Esta mensagem é enviada a você por aquele que é santo e verdadeiro, que tem a chave de Davi para abrir o que ninguém pode fechar e fechar o que ninguém pode abrir.

• Filipenses 4:13

  eu posso fazer todas as coisas que Deus me pede com a força que Cristo me dá.

• 2 Coríntios 2:12

  Ora, quando cheguei à cidade de Trôade, o Senhor me deu oportunidades enormes para pregar o evangelho de Cristo.

• Atos 14:27

  Ao chegar, eles convocaram a igreja e deram um relatório da viagem, contando como Deus tinha aberto a porta da fé aos gentios.

• Lucas 12:9

  Porém aqueles que me negarem aqui diante das pessoas, serão negados diante dos anjos de Deus.

• Apocalipse 2:13

  Eu estou bem ciente de que você mora na cidade onde está o trono de Satanás. Apesar disso você tem permanecido fiel a mim, e recusou negar-me mesmo quando Antipas, minha testemunha fiel, foi morto entre vocês, onde habita Satanás.

• João 17:6

  “Eu revelei a estes homens que o Senhor tirou do mundo e me deu quem o Senhor é. Realmente, eles sempre foram seus, e eu os recebi, e eles obedeceram à sua palavra.

• Apocalipse 3:15

  “Eu conheço bem as suas obras, sei que você não é quente nem frio; eu desejaria que você fosse ou uma coisa ou outra!