Atos 1:22

Nova Bíblia Viva

desde o batismo de João até o dia em que Jesus foi elevado do nosso meio para o céu, alguém que tenha sido testemunha da ressurreição de Jesus”.

Bíblia Livre

Começando desde o batismo de João, até o dia em que diante de nós ele foi recebido acima, se faça um destes testemunha conosco de sua ressurreição.

No original (grego)

1. ἀρξάμενοςarxamenoscomeçar; governar
2. ἀπὸapode, desde
3. τοῦtouo, a / este / que
4. βαπτίσματοςbaptismatosbatismo
5. ἸωάννουIōannouJoão
6. ἕωςhe'ōsaté
7. τῆςtēso, a / este / que
8. ἡμέραςhēmerasdia
9. ἧςhēso qual, que
10. ἀνελήμφθηanelēmphthētomar, receber
11. ἀφ᾽aph᾽de, desde
12. ἡμῶν,hēmōnme, mim
13. μάρτυραmarturatestemunha
14. τῆςtēso, a / este / que
15. ἀναστάσεωςanastaseōsressurreição
16. αὐτοῦautouele, ela, isso
17. σὺνsuncom
18. ἡμῖνhēminme, mim
19. γενέσθαιgenesthaitornar-se, vir a ser
20. ἕναhenaum
21. τούτων.toutōneste, ele

Referências cruzadas

• Atos 1:2

  e de como ele foi elevado para o céu depois de dar aos seus apóstolos as instruções por meio do Espírito Santo.

• Atos 1:8-9

  “Mas quando o Espírito Santo descer sobre vocês, receberão poder para serem minhas testemunhas tanto em Jerusalém como em toda a Judeia e Samaria e até nos confins da terra”. Depois de ter falado isso, ele foi elevado ao céu e desapareceu numa nuvem, enquanto todos olhavam para ele.

• Atos 4:33

  Os apóstolos anunciavam de maneira poderosa a ressurreição do Senhor Jesus, e havia uma abundante fraternidade entre todos os crentes.

• Marcos 1:1-8

  Aqui começa a boa notícia de Jesus Cristo, o Filho de Deus. Como está escrito no profeta Isaías: “Vou enviar o meu mensageiro, que irá antes de mim para preparar o caminho”. “Estou ouvindo uma voz que clama no deserto: ‘Preparem um caminho para o Senhor; preparem um caminho reto e plano para o nosso Deus’ ”.…

• Atos 13:24-25

  Porém, antes da vinda de Jesus, João Batista pregou o batismo do arrependimento para todo o povo de Israel. Quando estava terminando o seu trabalho, perguntou: ‘Quem é que vocês pensam que eu sou? Eu não sou aquele que vocês pensam que eu sou. Mas ouçam! Eis que vem depois de mim aquele cujas sandálias não sou digno de desatar’.

• Hebreus 2:3

  que é que nos leva a pensar que podemos escapar, se formos indiferentes a essa grande salvação anunciada pelo próprio Senhor Jesus, e que nos foi transmitida por aqueles que o ouviram falar?

• João 1:28-51

  Isso aconteceu em Betânia, uma aldeia do outro lado do rio Jordão, onde João estava batizando. No dia seguinte, João viu Jesus caminhando em sua direção e disse: “Vejam! Aí está o Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo! Era dele que eu estava falando quando disse: ‘Logo vai chegar um homem muito mais importante do que eu, o qual já existia muito antes de mim!’…

• João 15:27

  E vocês também devem testemunhar a meu respeito, porque têm estado comigo desde o princípio.

• Lucas 3:1-18

  No décimo quinto ano do reinado do imperador Tibério César, Pilatos era governador da Judeia; Herodes, o tetrarca da Galileia; seu irmão Filipe, tetrarca da Itureia e Traconites; e Lisânias, tetrarca de Abilene; Anás e Caifás eram os sumos sacerdotes judaicos. Foi nesse ano que veio uma mensagem do Senhor a João, filho de Zacarias, enquanto ele estava no deserto. Então João ia de lugar em lugar, em ambos os lados do rio Jordão, pregando que as pessoas deviam batizar-se para mostrar que se haviam voltado para Deus e abandonado seus pecados, a fim de serem perdoadas.…

• Mateus 3:1-17

  Enquanto eles ainda estavam morando em Nazaré, João Batista começou a pregar no deserto da Judeia. Seu assunto constante era: “Abandonem os seus pecados, voltem-se para Deus, porque o Reino dos céus está para chegar logo”. O profeta Isaías tinha anunciado o seguinte a respeito do ministério de João: “Eu ouço uma voz que clama no deserto: ‘Preparem o caminho para o Senhor; endireitem o caminho por onde ele andará’.”…