Atos 24:3

Nova Bíblia Viva

Por isso nós somos muitíssimo agradecidos ao senhor.

Bíblia Livre

Visto que há muita paz por causa de ti, e que por teu governo muitos bons serviços estão sendo feitos a esta nação, excelentíssimo Félix, totalmente e em todo lugar, com todo agradecimento o reconhecemos.

No original (grego)

  1. πάντῃpantēsempre, em tudo
  2. τεtee, tanto
  3. καὶkaie
  4. πανταχοῦpantachouem toda parte
  5. ἀποδεχόμεθα,apodechomethareceber, acolher
  6. κράτιστεkratisteexcelentíssimo
  7. Φῆλιξ,PhēlixFélix
  8. μετὰmetacom, depois de
  9. πάσηςpasēstodo, tudo
  10. εὐχαριστίας.eucharistiasgratidão, ação de graças

Referências cruzadas