Atos 25:22

Nova Bíblia Viva

“Eu gostaria de ouvir pessoalmente esse homem”, disse Agripa a Festo. E Festo respondeu: “O senhor o ouvirá amanhã!”

Bíblia Livre

E Agripa disse a Festo: Eu também queria ouvir a este homem.E ele disse: E amanhã tu o ouvirás.

No original (grego)

1. ἈγρίππαςAgrippasAgripa
2. δὲdemas, e então
3. πρὸςprosa, para, junto de
4. τὸνtono, a / este / que
5. ΦῆστονPhēstonFesto
6. ἔφη·ephēafirmar, dizer
7. ἐβουλόμηνeboulomēnquerer, resolver
8. καὶkaie
9. αὐτὸςautosele, ela, isso
10. τοῦtouo, a / este / que
11. ἀνθρώπουanthrōpouser humano, homem
12. ἀκοῦσαι.akousaiouvir
13. ὁhoo, a / este / que
14. δέdemas, e então
15. αὔριόνaurionamanhã
16. φησινphēsinafirmar, dizer
17. ἀκούσῃakousēouvir
18. αὐτοῦ.¶autouele, ela, isso

Referências cruzadas

• Atos 9:15

  Porém o Senhor disse a Ananias: “Vá fazer o que eu digo, porque esse homem é o meu instrumento escolhido para levar o meu nome aos gentios e seus reis, e perante o povo de Israel.

• Isaías 52:15

  Até mesmo reis e nações distantes ficarão sem fala por causa dele. Pois aquilo que não lhes foi dito verão, e o que não ouviram compreenderão. Com seu sofrimento ele purificará muitas nações.

• Lucas 21:12

  “Porém antes de tudo isso, haverá um tempo de tremenda perseguição, e por causa do meu nome vocês serão arrastados para as sinagogas e prisões, levados diante de reis e governadores; tudo por causa do meu nome.

• Mateus 10:18

  E vocês sofrerão julgamento diante de governadores e reis por minha causa. Isso lhes dará a oportunidade de falar a eles a meu respeito, e de dar testemunho aos gentios.