Atos 26:30

Nova Bíblia Viva

Então o rei, o governador, Berenice e todos os outros se levantaram.

Bíblia Livre

E tendo ele dito isto, o rei se levantou, e também o governador, Berenice, e os que estavam sentados com eles.

No original (grego)

1. ΚαὶKaie
2. ταῦταtautaeste, ele
3. εἰπόντοςeipontosdizer
4. αὐτοῦautouele, ela, isso
5. ἀνέστηanestēlevantar-se, ressuscitar
6. τεtee, tanto
7. ὁhoo, a / este / que
8. βασιλεὺςbasileusrei
9. καὶkaie
10. ὁhoo, a / este / que
11. ἡγεμὼνhēgemōngovernador
12. ἥhēo, a / este / que
13. τεtee, tanto
14. ΒερνίκηBernikēBerenice
15. καὶkaie
16. οἱhoio, a / este / que
17. συγκαθήμενοιsugkathēmenoisentar-se com
18. αὐτοῖς·autoisele, ela, isso

Referências cruzadas

• Atos 18:15

  mas já que é simplesmente uma questão de sentido de palavras e nomes de suas leis judaicas, cuidem vocês mesmos disso. Eu não estou interessado e não serei o juiz dessas coisas”.

• Atos 25:23

  No dia seguinte, depois que o rei e Berenice tinham chegado com grande pompa à sala do tribunal, acompanhados de oficiais militares e homens importantes da cidade, Festo mandou trazer Paulo.

• Atos 28:22

  Mas queremos saber em que você crê, porque a única coisa que sabemos a respeito desses seguidores de Cristo é que eles são combatidos em toda parte!”